Перевод "Tabernacle" на русский с транскрипцией и произношением
Tabernacle
21 126
амер. |ˈtæbərnækl| 
брит. |ˈtæbəˌnæk(ə)l|
Russian English 
скиния, шатер, дарохранительница, храм, сосуд, палатка, молельня, рака, человек
существительное ↓
- шатёр, палатка, шалаш
- жилище, обитель
- скиния (тж. tabernacle of the congregation, tabernacle of the meeting, tabernacle of testimony, tabernacle of witness)
- храм
- рел. молельня, молитвенный дом (протестантских сектантов)
- рел. сосуд, человек (как вместилище души)
- церк. дарохранительница
- церк. рака
- мор. пасынки (для заваливающейся мачты)
- жилище, обитель
- скиния (тж. tabernacle of the congregation, tabernacle of the meeting, tabernacle of testimony, tabernacle of witness)
- храм
- рел. молельня, молитвенный дом (протестантских сектантов)
- рел. сосуд, человек (как вместилище души)
- церк. дарохранительница
- церк. рака
- мор. пасынки (для заваливающейся мачты)
глагол
- жить в шатре, палатке
- жить временно
- помещать в раку
- жить временно
- помещать в раку
Мои примеры
Словосочетания
tabernacle choir — табернакальный хор 
tabernacle of the congregation — скиния собрания; молельня
mast tabernacle — мачтовый табернакль
tabernacle of testimony — ковчег откровения; скиния откровения; скиния
tabernacle of the meeting — скиния собрания; молельня; скиния
tabernacle of witness — ковчег откровения; скиния откровения; скиния
tabernacle of the congregation — скиния собрания; молельня
mast tabernacle — мачтовый табернакль
tabernacle of testimony — ковчег откровения; скиния откровения; скиния
tabernacle of the meeting — скиния собрания; молельня; скиния
tabernacle of witness — ковчег откровения; скиния откровения; скиния
Примеры с переводом
Feast of Tabernacles
Суккот, Праздник кущей, Скинопигия
Примеры, ожидающие перевода
...worshippers gathering at the Baptist tabernacle on a bright Sunday morning... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
