Перевод "Tactile" на русский с транскрипцией и произношением

Tactile

 13 382
y  *
амер.  |ˈtæktl|  американское произношение слова tactile
брит.  |ˈtæktæɪl|  британское произношение слова tactile
Russian  English 
осязательный, осязаемый, ощутимый
- осязательный, тактильный
tactile organs — органы осязания
tactile sensibility — осязательная чувствительность
tactile bud /corpuscle/ — сенсорное тельце /окончание/
tactile sensation — тактильное ощущение; чувство осязания
tactile stimulus — тактильный стимул /раздражитель/
- осязаемый; ощутимый
tactile qualities — ощутимые свойства
- воплощающийся в живых образах
a tactile flesh-and-blood feel of the time — живое, облечённое в плоть и кровь чувство (того) времени
- человек с обострённым чувством осязания
- иск. картина, предназначенная для тактильного восприятия

Мои примеры

Словосочетания

tactile disturbance — тактильное расстройство; расстройство осязания  
tactile edge detection — распознавание контура с помощью тактильных датчиков  
tactile feedback — тактильная обратная сигнализация; осязательная обратная связь  
tactile gnosis — стереогноз  
tactile hair — осязательный волосок  
tactile hallucinosis — тактильный галлюциноз  
tactile image — изображение, полученное с помощью тактильных датчиков; тактильный образ  
tactile information — информация от тактильных чувствительных элементов; тактильная информация  
tactile input — приток тактильной информации; ввод от тактильных датчиков; тактильный ввод  
tactile matrix — матрица тактильных датчиков; тактильная матрица  

Примеры с переводом

The thick brushstrokes give the painting a tactile quality.

Толстые мазки кисти придают картине некое тактильное свойство.

For bibliophiles, no electronic device could possibly give the tactile pleasure of a beautifully bound book.

Для библиофилов, ни одно электронное устройство никогда не сможет дать удовольствие от прикосновения к красиво переплетённой книге.

Примеры, ожидающие перевода

The keyboard has good tactile feedback, and the touch pad is responsive without being too twitchy.

...Web research is convenient but doesn't offer the tactile pleasures of riffling through heavy old books....

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

intactile  — неосязаемый, неощутимый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo