Перевод "Terminal" на русский с транскрипцией и произношением
Terminal
4 183
существительное ↓
- эл. клемма, зажим; ввод; вывод
- амер. вокзал
- конечный пункт; конечная станция; пункт выгрузки
- конечный слог, конечная буква, конечное слово
- грам. окончание
- экзамен в конце семестра или четверти
- pl. плата за погрузку товаров на конечной станции
- перевалочный пункт
- воен. конечный пункт связи
- воен. оконечный аппарат
- архит. орнаментальное концевое украшение
прилагательное ↓
- мед. терминальный; смертельный; предсмертный
- периодический; периодически повторяющийся
- семестровый
- сессионный
- ограниченный сроком; срочный
- предельный
- бот. верхушечный
Мои примеры
Примеры с переводом
Let's meet at the bus terminal. 
Давай встретимся на автовокзале.
I was suffering from terminal boredom.
Я страдал от смертельной скуки.
The car industry is in terminal decline.
Автомобильная промышленность умирает.
She was diagnosed with terminal cancer.
У неё был диагностирован рак в терминальной стадии.
I will meet you outside the bus terminal.
Встретимся возле входа в автовокзал.
Her husband was diagnosed with a terminal illness. (=doctors found that her husband had a terminal illness)
У её мужа диагностировали смертельную болезнь. (т.е. врачи обнаружили, что её муж неизлечимо болен)
The wire is coupled to the terminal.
Этот провод подсоединён к терминалу.
The once great industry is now in terminal decline.
Некогда великая промышленность находится при смерти.
The buses discharged passengers within walking distance of the terminal.
Автобусы высаживали пассажиров в нескольких шагах от терминала.
A stream of people emptied from the terminal.
Из терминала хлынул поток людей.
Flight 1584 is now departing from Gate 6 in Terminal A.
Рейс 1584 вылетает от выхода номер 6 терминала "А".
The cruise passengers disembarked as soon as they got to the terminal in Miami.
Добравшись до конечного пункта круиза, Майами, пассажиры сразу же высадились на берег.
Примеры, ожидающие перевода
Take the tram to the departure terminal. 
Ten terminals are connected to this server.
You are not allowed in the terminal without a ticket.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
