Перевод "Theoretical" на русский с транскрипцией и произношением

Theoretical

 5 914
y  *
амер.  |ˌθiːəˈretɪkl|  американское произношение слова theoretical
брит.  |θɪəˈretɪk(ə)l|  британское произношение слова theoretical
Russian  English 
теоретический, умозрительный, спекулятивный
- теоретический
theoretical sciences — теоретические науки (в противоп. эмпирическим)
theoretical physics [chemistry] — теоретическая физика [химия]
theoretical arithmetic — теория чисел
theoretical model [approach, courses] — теоретическая модель [-ий подход, -ие курсы]
a purely theoretical definition — чисто теоретическое определение
theoretical learning — теоретические (по)знания
- идеальный; абсолютный; гипотетический
theoretical ceiling — ав. расчётный потолок
- умозрительный, спекулятивный
it's only theoretical — это всего лишь умозрительный вывод
- склонный к теоретизированию; аналитический
theoretical mind — аналитический ум

Мои примеры

Словосочетания

theoretical programming — теоретическое программирование  
theoretical calculation — теоретический расчет  
theoretical refrigeration cycle — теоретический цикл холодильной машины  
embody theoretical opinion into a definite scheme — облечь теоретическое воззрение в форму конкретного плана  
theoretical demography — теоретическая демография  
theoretical discharge — теоретический расход  
effective theoretical plate number — число эффективных теоретических тарелок  
theoretical efficiency — теоретический коэффициент полезного действия; термический к.п.д.  
theoretical thermal efficiency — термический к.п.д.  
theoretical electrochemistry — теоретическая электрохимия  

Примеры с переводом

The idea is purely theoretical at this point.

На данный момент эта идея чисто теоретическая.

I agree with you, but only on a theoretical level.

Я согласен с вами, но только на теоретическом уровне.

Aristotle's theoretical model of the universe

теоретическая модель вселенной Аристотеля

He questions the study's theoretical framework.

Он подвергает сомнению теоретические основы данного исследования.

On a theoretical level, hiring more people seems logical.

На теоретическом уровне принятие на работу дополнительного количества людей кажется логичным.

The lack of consensus reflected differences in theoretical positions.

Отсутствие единодушия отражало различия в теоретических позициях.

The danger is more than just a theoretical possibility.

Эта опасность — не просто теоретическая возможность, а нечто большее.

She has theoretical knowledge of teaching, but no practical experience.

Она имеет теоретические знания о преподавании, но не имеет его практического опыта.

Functional education selects knowledge that is concrete and usable rather than abstract and theoretical.

Функциональное образование выбирает знания конкретные и полезные, а не абстрактные и теоретические.

Equality between men and women in our society is still only theoretical.

Равенство между мужчинами и женщинами в нашем обществе по-прежнему пока только теоретическое.

Demand for our more theoretical courses has fallen away.

Спрос на наши курсы с большей теоретической составляющей снизился.

Quarks have not been observed directly but theoretical predictions based on their existence have been confirmed experimentally.

Хотя кварки не наблюдались напрямую, но теоретические предсказания, основанные на их существовании, подтверждены экспериментально.

Возможные однокоренные слова

theoretically  — гипотетически
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo