Third-rate
> 22 000
амер. |ˈθɜːd reɪt| 
брит. |ˌθɜːdˈreɪt|
Russian English 
третий сорт, третьесортный, плохой, никудышный
прилагательное ↓
- третьесортный; третьестепенный
- «дешёвый», плохой; второсортный; захудалый
- «дешёвый», плохой; второсортный; захудалый
he's a third-rate pianist — он довольно посредственный пианист 
Мои примеры
Словосочетания
third rate — третьесортный
third-rate — третьестепенный; третьесортный; второсортный
worthless / trashy / third-rate goods — заваль
of third-rate importance — третьеочередной
third-rate — третьестепенный; третьесортный; второсортный
worthless / trashy / third-rate goods — заваль
of third-rate importance — третьеочередной
Примеры с переводом
The poor thoughts and poor words of a third-rate pamphleteer.
Ничтожные мысли и ничтожные слова третьесортного памфлетиста.
Set in the 1930s, the novel is about a washed-out operative working for a third-rate detective agency.
В романе, действие которого разворачивается в тридцатые годы, рассказывается об усталом оперативнике, который работает на третьеразрядное детективное агентство.
Возможные однокоренные слова
third-rater — третьесортная вещь, никудышный человек
