Перевод "Thumbed" на русский с транскрипцией и произношением

Thumbed

thumb
y  *
амер.  |ˈθʌmd|  американское произношение слова thumbed
брит.  |ˈθʌmd|  британское произношение слова thumbed
- является 2-й формой глаголаto thumb
- является 3-й формой глаголаto thumb
Russian  English 
захватанный, с зубьями

прилагательное

- с зубьями (о гребешке)
- захватанный, грязный (о книге)

Мои примеры

Словосочетания

book was thumbed out of existence — книгу совершенно истрепали  
he thumbed down the tobacco in his pipe — он плотно набил трубку  
he thumbed the tobacco in his pipe — он плотно набил трубку  
a well-thumbed volume — замусоленный том  
well thumbed — замусоленный; захватанный  
well-thumbed — захватанный  

Примеры с переводом

He thumbed across the country.

Он проехал автостопом по всей стране.

He thumbed through the report.

Он пролистал отчёт.

I thumbed a ride to school.

Я поехал в школу на попутной машине /автостопом/.

I thumbed a lift into town.

Я поймал машину в город.

He thumbed his way to New York.

Он добрался до Нью-Йорка автостопом.

Like many students I had thumbed my way through France.

Как многие студенты, я объехал Францию автостопом.

Возможные однокоренные слова

thumb  — большой палец руки, выступ, мусолить, листать, смотреть, загрязнить
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo