Перевод "Tip-up" на русский с транскрипцией и произношением

tip-up seat — откидное сиденье (в театре и т. п.)  
tip-up type breech-block — перекашивающийся затвор  
tip-up extinguisher — огнетушитель, приводимый в действие опрокидыванием  
tip up a seat — откидывать сиденье  
tip up — колебаться около поперечной оси; качаться около поперечной оси; заваливать  
tip-up — опрокидывающийся; откидное сиденье; откидывающийся  
chair having a tip-up seat — кресло с платформой сиденья, откидывающейся в вертикальное положение  
power-factor tip-up test — контроль влажности изоляции по изменению коэффициента мощности  
tip up heels — протянуть ноги; загнуться; умереть  
tip-up hatch — откидная панель