Tonnage
18 165
амер. |ˈtʌnɪdʒ| 
брит. |ˈtʌnɪdʒ|
Russian English 
тоннаж, грузовместимость, корабельный сбор
существительное ↓
- тоннаж, грузоподъёмность в тоннах
- вес (в тоннах)
displacement tonnage — весовое водоизмещение судна 
cargo tonnage — грузовой тоннаж (весовой или объёмный)
register(ed) tonnage — мор. регистровая вместимость судна
- корабельный сбор, тоннажный сбор (тж. tonnage dues)cargo tonnage — грузовой тоннаж (весовой или объёмный)
register(ed) tonnage — мор. регистровая вместимость судна
- вес (в тоннах)
tonnage of ore [of scrap] — вес руды [металлолома]
the tonnage of fish caught by trawlers — количество рыбы, выловленной траулерами
the tonnage of fish caught by trawlers — количество рыбы, выловленной траулерами
Мои примеры
Словосочетания
installed refrigeration tonnage — установленная холодопроизводительность в тоннах охлаждения
airlift tonnage — общая масса груза, перевозимого по воздуху
between deck tonnage — междупалубная вместимость; межпалубная вместимость
bill of tonnage — мерительное свидетельство; тоннаж
bomb tonnage — бомбовая нагрузка
cargo carrying tonnage — тоннаж, занятый в перевозке грузов
cargo dead weight tonnage — фактическая грузоподъёмность
cargo deadweight tonnage — чистая грузоподъёмность судна
certificate of tonnage — мерительное свидетельство
clamping tonnage — усилие замыкания пресс-формы, выраженное в тоннах
airlift tonnage — общая масса груза, перевозимого по воздуху
between deck tonnage — междупалубная вместимость; межпалубная вместимость
bill of tonnage — мерительное свидетельство; тоннаж
bomb tonnage — бомбовая нагрузка
cargo carrying tonnage — тоннаж, занятый в перевозке грузов
cargo dead weight tonnage — фактическая грузоподъёмность
cargo deadweight tonnage — чистая грузоподъёмность судна
certificate of tonnage — мерительное свидетельство
clamping tonnage — усилие замыкания пресс-формы, выраженное в тоннах
Примеры, ожидающие перевода
A huge tonnage of bombs has already been dropped on the area. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
