Перевод "Uncut" на русский с транскрипцией и произношением

Uncut

 22 193
y  *
амер.  |ˌʌnˈkʌt|  американское произношение слова uncut
брит.  |ʌnˈkʌt|  британское произношение слова uncut
Russian  English 
неразрезанный, полный, несокращенный, с необрезанными полями
- неразрезанный; несрезанный
- не раненный каким-л. острым оружием
- с неразрезанными листами (о книге)
- с необрезанными полями (о книге)
- полный, несокращённый (о тексте и т. п.)
- неурезанный цензурой; невымаранный
- нешлифованный, негранёный
- неподстриженный (о деревьях и т. п.)
- нескошенный
- сл. чистый, без примеси (особ. о наркотике); неразведённый, неразбавленный
- текст. неразрезной, булавчатый (о ворсе)

Мои примеры

Словосочетания

the uncut version of the film — полная версия данного фильма  
the uncut version of 'Lady Chatterley's Lover' — полная версия "Любовника Леди Чаттерлей"  
uncut stone — необработанный камень; нешлифованный камень; неогранённый камень  
uncut band — недопил  
uncut book — необрезанная книга  
uncut copy — неразрезанный экземпляр  
uncut grade — ненарезанный склон  
uncut moquette — плюш на хлопчатобумажной основе с неразрезанным петлеобразным ворсом тог мор  
uncut section — нетронутый участок  
uncut sheet — необрезанный лист  
uncut surface loops — неразрезной ворс; булавчатый ворс; петельный ворс  
uncut surface — необработанная поверхность  

Примеры с переводом

His hair was uncut but neat.

Его волосы были не подстрижены, но аккуратны.

I was glad to get out of the house with my throat uncut.

Я был рад выбраться из этого дома подобру-поздорову.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo