Unmitigated
18 179
амер. |ʌnˈmɪtɪɡeɪtɪd| 
брит. |ʌnˈmɪtɪɡeɪtɪd|
Russian English 
абсолютный, явный, неослабленный, несмягченный
прилагательное ↓
- несмягчённый; неослабленный
suffering unmitigated by any hope of early relief — страдание без всякой надежды на скорое облегчение 
the heat is unmitigated — жара не ослабла /не спала/
- эмоц.-усил. абсолютный, явный; законченныйthe heat is unmitigated — жара не ослабла /не спала/
unmitigated fib [lie] — явная выдумка [ложь]
unmitigated blackguard — отъявленный мерзавец
unmitigated blackguard — отъявленный мерзавец
Мои примеры
Словосочетания
bitter / deep / profound / total / unmitigated / utter contempt — полное, глубочайшее презрение
unmitigated evil — явное зло
unmitigated gall — вопиющая наглость
unmitigated barbarism — дикое варварство
unmitigated disaster — полная катастрофа
unmitigated failure — полный провал
unmitigated nonsense — полная чушь
unmitigated success — полный успех
outright, unmitigated, utter barbarism — абсолютное варварство
unmitigated fib — явная выдумка
unmitigated evil — явное зло
unmitigated gall — вопиющая наглость
unmitigated barbarism — дикое варварство
unmitigated disaster — полная катастрофа
unmitigated failure — полный провал
unmitigated nonsense — полная чушь
unmitigated success — полный успех
outright, unmitigated, utter barbarism — абсолютное варварство
unmitigated fib — явная выдумка
Примеры с переводом
The policy of direct rule was an unmitigated failure.
Политика прямого правления оказалась полностью провальной.
The evening was an unmitigated disaster (=a complete failure).
Это был не вечер, а настоящая катастрофа (т.е. полный провал).
It looks like another one of your get-rich-quick schemes has ended in unmitigated failure.
Похоже, что очередной твой план быстрого обогащения закончился полным провалом.
News of a death in the family bereaved them of the unmitigated joy that normally prevails at a wedding.
Новость о смерти в семье, лишила их той особенной радости, которая обычно царит на свадьбах.
