Перевод "Unveil" на русский с транскрипцией и произношением
Unveil
4 030
глагол ↓
- предстать в истинном свете; снять маску
- торжественно открывать (памятник и т. п.)
- раскрывать, разоблачать (планы и т. п.)
to unveil a weapon — рассекречивать боевое средство
Мои примеры
Словосочетания
to unveil a statue — торжественно открывать памятник
to unveil a plan — открывать, раскрывать (кому-л.) план
unveil a memorial — открыть памятник
unveil a monument — открывать памятник
unveil a plan — обнародовать план; открыть план
unveil a program — опубликовать программу; выпустить программу
unveil a weapon — разрешать публикацию сведений о боевом средстве в открытой печати
unveil its potential — раскрывать его возможности
unveil secrets — открыть секреты
Примеры с переводом
The statue was unveiled by the Queen.
Cкульптура была торжественно открыта королевой.
The company will unveil its newest product today.
Сегодня компания представит свой новейший продукт.
The club has unveiled plans to build a new stadium.
Руководство клуба обнародовало планы по строительству нового стадиона.
The developer unveiled plans for a new housing complex.
Застройщик объявил о планах по строительству нового жилого комплекса.
Man veils foul deeds under fair words; God, in His word, unveils the foulness.
Человек скрывает грязные дела под благородными словами; Бог в Своих словах разоблачает грязь.
Women must not unveil themselves in public in some religious societies.
В некоторых религиозных сообществах женщинам запрещается снимать с себя покрывало на людях.
