Перевод "View" на русский с транскрипцией и произношением

View

 405
y  *
амер.  |vjuː|  американское произношение слова view
брит.  |vjuː|  британское произношение слова view
Russian  English 
вид, взгляд, мнение, осмотр, поле зрения, смотреть, рассматривать, осматривать
- вид, пейзаж, панорама
- вид, пейзаж, изображение (рисунок, картина, фотоснимок)
- видимость, поле зрения (тж. field of view)
- взгляд, мнение, суждение; точка зрения (тж. point of view)
- pl. взгляды, убеждения, воззрения
ещё 8 вариантов
- осматривать, смотреть
- рассматривать в определённом свете, оценивать, судить
- изучать, рассматривать
- видеть
- поэт. узреть; зреть
- смотреть (телевизор, кинофильм и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

a magnified view of the image — увеличенное изображение картинки  
a naive view of the world — наивная картина мира  
a ravishing view of the ocean — восхитительный вид океана  
a sweeping view of the valley — потрясающий вид на долину  
a short view of the problem — недальновидный взгляд на эту проблему  
a narrowed view of the world — ограниченное мировоззрение  
to come into sight / view — появляться, показываться  
in view of the fact that — ввиду того что  
visual field, field of view — поле зрения  
gift in view of death — дарение на случай смерти  
to view the image — просматривать изображение  
myopic view of the world — ограниченное мировоззрение  

Примеры с переводом

Relax and enjoy the view.

Расслабься и наслаждайся видом.

The hotel has a lovely view.

Из отеля открывается прекрасный вид.

He views the matter in a different light.

Он смотрит на это иначе.

Will this meet your views?

Будет ли это соответствовать вашим намерениям?

The local people viewed newcomers with suspicion.

Местные жители глядели на приезжих с подозрением.

They view on average for thirteen hours a week.

Они смотрят телевизор в среднем тринадцать часов в неделю.

A Museum well stored with rarities, which we viewed.

Музей, полный редкостей, которые мы и осмотрели.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The view tapers off into infinity.

In dense, meticulous arguments ... Brooten mounts an assault on that view.

The view from the Quai bridge had whetted my appetite for a trip on the lake.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

review  — обзор, рассмотрение, пересмотр, просмотр, пересмотреть, рассматривать
viewer  — зритель, окуляр стереоскопа, осмотрщик
viewless  — невидимый, слепой, не имеющий убеждений
viewing  — рассматривание
overview  — беглый обзор
viewable  — видимый, зримый, достойный внимания, сносный, достойный внимания

Формы слова

verb
I/you/we/they: view
he/she/it: views
ing ф. (present participle): viewing
2-я ф. (past tense): viewed
3-я ф. (past participle): viewed
noun
ед. ч.(singular): view
мн. ч.(plural): views
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo