Перевод "Wartime" на русский с транскрипцией и произношением

Wartime

 6 385
y  *
амер.  |ˈwɔːrtaɪm|  американское произношение слова wartime
брит.  |ˈwɔːtaɪm|  британское произношение слова wartime
Russian  English 
военный, военного времени, военное время
- военное время
in wartime — во время войны
wartime memoirs — военные мемуары, мемуары военных лет
wartime production — промышленное производство в годы войны

Мои примеры

Словосочетания

wartime roles such as observation and reconnaissance — такие военные обязанности, как наблюдение и разведка  
wartime boom — промышленная активность военного времени  
wartime economy — военная экономика  
in / during wartime — во время войны  
wartime industry — промышленность военного времени  
wartime cycles — циклы в условиях военной экономики  
wartime environment — обстановка военного времени  
wartime expansion — подъём, обусловленный военной экономикой  
wartime guidance — директива на военное время  
wartime identification code — опознавательный код военного времени  
wartime information security program — программа обеспечения секретности информации в военное время  

Примеры с переводом

Even in wartime some people held concerts.

Даже в военное время некоторые люди проводили концерты.

The candidate touts his wartime service as evidence that he is not a sissy.

Кандидат выставляет напоказ свою военную службу в качестве доказательства своей мужественности.

His wartime experiences would fill a book!

Его военного опыта хватило бы на целую книгу!

We must blot out the memory of wartime troubles.

Мы должны забыть об ужасах войны.

Wartime hysteria led to many unfair accusations of treachery.

Истерия военного времени привела к многочисленным необоснованным обвинениям в предательстве.

During World War II journalist Ernie Pyle gained fame for his sympathetic reports on the wartime experiences of the common dogface.

Во время Второй Мировой Войны журналист Эрни Пайл добился известности благодаря своим сочувственным заметкам о боевом опыте простых новобранцев.

Many goods were rationed during wartime.

В военное время многие товары распределялись по карточкам.

Примеры, ожидающие перевода

He now sees his wartime injuries as a badge of honor.

They protected our shipping from submarines during wartime.

...traditionally armies have dealt harshly with recreants, with execution being a common punishment for desertion during wartime...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo