Watertight
21 189
амер. |ˈwɔːtərtaɪt| 
брит. |ˈwɔːtətaɪt|
Russian English 
водонепроницаемый, герметичный, герметический, неопровержимый
прилагательное ↓
- водонепроницаемый, непромокаемый
watertight boots — непромокаемые сапоги 
watertight compartment — мор. водонепроницаемый отсек
- выдерживающий критику; неопровержимыйwatertight compartment — мор. водонепроницаемый отсек
watertight plan — план, который не может сорваться
watertight alibi — неопровержимое алиби
- ясный, недвусмысленный; не допускающий двойного толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.)watertight alibi — неопровержимое алиби
the will is watertight — завещание составлено по всем правилам
Мои примеры
Словосочетания
watertight bulkhead — водонепроницаемая переборка
watertight concrete — водонепроницаемый бетон
watertight cover — водонепроницаемое покрытие
watertight joint — водонепроницаемый шов
watertight cell — водонепроницаемый отсек
watertight partition — водонепроницаемая перегородка
to live in watertight compartments разг. — жить совершенно изолированно от людей
watertight core — уплотнительное ядро; ядро плотины
watertight door — водонепроницаемая дверь
watertight frame — шпангоут с водонепроницаемыми флорами; водонепроницаемый шпангоут
watertight concrete — водонепроницаемый бетон
watertight cover — водонепроницаемое покрытие
watertight joint — водонепроницаемый шов
watertight cell — водонепроницаемый отсек
watertight partition — водонепроницаемая перегородка
to live in watertight compartments разг. — жить совершенно изолированно от людей
watertight core — уплотнительное ядро; ядро плотины
watertight door — водонепроницаемая дверь
watertight frame — шпангоут с водонепроницаемыми флорами; водонепроницаемый шпангоут
Примеры с переводом
Lucky for him, his alibi is watertight.
Повезло ему, что у него железное алиби.
The evidence against the defendant was watertight.
Улики против подсудимого были неопровержимы.
Unless the ban is watertight, EU laws will overturn it.
Если запрет не будет неопровержимым, то законы ЕС его отменят.
Примеры, ожидающие перевода
The doors are all watertight. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
watertightness — водонепроницаемость
