Перевод "Window-dressing" на русский с транскрипцией и произношением
Window-dressing
> 22 000
амер. |ˈwɪndəʊ ˌdresɪŋ| 
брит. |ˈwɪndəʊ ˌdresɪŋ|
Russian English 
умение показать товар лицом, произвести благоприятное впечатление
существительное
- умение показать товар лицом, произвести благоприятное впечатление (не соответствующее действительности)
- фин. вуалирование, причесывание, подкрашивание баланса (с целью создать видимость высокой ликвидности); приукрашивание (действия, направленные на придание финансовой отчетности желаемого вида, т. е. на создание видимости бол
- торг. украшение витрины (для привлечения покупателей)
- украшение витрин
- оформление, декорирование витрин
- рекламный предмет, реклама
- фин. вуалирование, причесывание, подкрашивание баланса (с целью создать видимость высокой ликвидности); приукрашивание (действия, направленные на придание финансовой отчетности желаемого вида, т. е. на создание видимости бол
- торг. украшение витрины (для привлечения покупателей)
- украшение витрин
- оформление, декорирование витрин
- рекламный предмет, реклама
Мои примеры
Словосочетания
window dressing — украшение витрин, умение показать товар лицом, произвести благоприятное... 
it is nothing but window-dressing — это все одна бутафория
the art of window-dressing — искусство оформления витрин
window-dressing — приукрашивание действительности; декорирование витрины
art of window-dressing — искусство оформления витрин
it is nothing but window-dressing — это все одна бутафория
the art of window-dressing — искусство оформления витрин
window-dressing — приукрашивание действительности; декорирование витрины
art of window-dressing — искусство оформления витрин
