Перевод "Withdraw" на русский с транскрипцией и произношением

Withdraw

 1 966
y  *
амер.  |wɪðˈdrɔː|  американское произношение слова withdraw
брит.  |wɪðˈdrɔː|  британское произношение слова withdraw
irregular verb:  p.t. — withdrew  p.p. — withdrawn
Russian  English 
изымать, отзывать, уходить, забирать, увести, удаляться, отводить, ретироваться
- отнимать, отдёргивать
- забирать, брать назад
- изымать
- отказываться
- брать свои слова назад
- снимать, отменять; аннулировать
- (from) отказаться от участия
- уходить, удаляться
- отходить, отстраняться
- редк. отдёрнуть (занавеску); отодвинуть (засов)
- с.-х. выпалывать, выдёргивать, удалять
- отходить
- отводить (войска)
- (from) отвыкать, прекращать употребление (наркотика и т. п.); лечиться от наркомании или алкоголизма

Мои примеры

Словосочетания

to withdraw a bid — отозвать заявку  
to withdraw one's candidacy — снимать свою кандидатуру  
to withdraw capital — изымать капитал  
to drop / retract / withdraw a charge — отказываться от обвинения  
to repudiate / retract / take back / withdraw a confession — отказываться от признания, брать свои слова обратно  
to withdraw a franchise — лишать франшизы  
to cut off / withdraw aid — отказаться от предложенной помощи  
to drop / retract / withdraw an allegation — брать свои слова обратно  
to withdraw one's savings (from a bank) — снимать деньги (со счёта в банке)  
withdraw from an account — снять со счета  

Примеры с переводом

Withdraw it!

Возьмите назад свои слова!

She withdrew her eyes.

Она отвела глаза.

He promised to withdraw from England.

Он обещал покинуть Англию.

I withdrew my foot a little.

Я немного отодвинул ногу.

They have withdrawn the charges.

Они сняли обвинения.

She withdrew $200 from her checking account.

Она сняла с банковского счёта двести долларов.

Claudia withdrew her hand from his.

Клаудия отдёрнула свою руку из его руки.

ещё 23 примера свернуть

Возможные однокоренные слова

withdrawal  — изъятие, отход, вывод войск, удаление, увод, отдергивание, отозвание, взятие назад
withdrawable  — съемный, выдвижной, подлежащий изъятию

Формы слова

verb
I/you/we/they: withdraw
he/she/it: withdraws
ing ф. (present participle): withdrawing
2-я ф. (past tense): withdrew
3-я ф. (past participle): withdrawn
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo