Woe

 7 450
y  *
амер.  |wəʊ|  американское произношение слова woe
брит.  |wəʊ|  британское произношение слова woe
Russian  English 
горе, скорбь, несчастье, проблемы, головная боль
- горе; скорбь, печаль
woe is me! — уст. или шутл. Горе мне!
a tale of woe — скорбная повесть
- pl. беды, неприятности, передряги
poverty, illness and other woes — бедность, болезнь и прочие беды
economic woes — экономические трудности

междометие

- увы!, горе мне!

Мои примеры

Словосочетания

a tale of misery and woe — повесть, полная горя и страданий  
unsounded gulfs of human woe — безмерные глубины человеческого горя  
vale of woe — юдоль печали  
wrapped in woe — охваченный горем  
woe betide smb. — шутл. горе тому, кто …  
woe be to smb. — шутл. горе тому, кто …  
woe to smb. — шутл. горе тому, кто …  
woe worth the day! — да будет проклят этот день!  
woe betide him! — будь он проклят!  
woe betide you — горе тому  
woe be to him — будь он проклят  

Примеры с переводом

Her face was full of woe.

Её лицо было полно печали.

Yesterday, to add to her woes, she fell over and cut her arm.

Вчера с ней приключилась новая беда: она упала и поранила руку.

His woes continued to snowball through the week.

В течение всей недели его проблемы продолжали расти как снежный ком.

The city's traffic woes are well-known.

Проблемы города с движением на дорогах хорошо известны.

Ah, woe, with the death of the last of my siblings I am alone in this world!

О горе! со смертью последнего из моих братьев и сестёр, я остался в этом мире совсем один!

Возможные однокоренные слова

woeful  — горестный, страшный, скорбный, жалкий, несчастный, очень плохой

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): woe
мн. ч.(plural): woes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo