Перевод "Yes" на русский с транскрипцией и произношением
Yes
79
амер. |jes| 
брит. |jes|
Russian English 
да, да, согласие, поддакивать
глагол ↓
- поддакивать; соглашаться, давать утвердительный ответ
прочее ↓
- part да
- в ответах, выражающих несогласие с утверждением, содержащимся в вопросе нет
- как вводное слово (да) пожалуй; более того
- утвердительный ответ; согласие
- голос «за»
- pl. голосующие «за», сторонники (какого-л. предложения)
- в ответах, выражающих несогласие с утверждением, содержащимся в вопросе нет
- как вводное слово (да) пожалуй; более того
- утвердительный ответ; согласие
- голос «за»
- pl. голосующие «за», сторонники (какого-л. предложения)
Мои примеры
Словосочетания
yes girl — девица, которая никому не отказывает 
say yes to an invitation — принимать приглашение
yes parts — голосующие "за"
say yes! — дайте согласие!; согласитесь!
say yes — поддакивать; дакать
here again the answer is yes — И здесь снова ответ "да"; И здесь ответ "да"
two noes makes a yes — два отрицания равны утверждению
yes/no question — общий вопрос
yes indeed! — точно
keep saying yes — дакать
say yes to an invitation — принимать приглашение
yes parts — голосующие "за"
say yes! — дайте согласие!; согласитесь!
say yes — поддакивать; дакать
here again the answer is yes — И здесь снова ответ "да"; И здесь ответ "да"
two noes makes a yes — два отрицания равны утверждению
yes/no question — общий вопрос
yes indeed! — точно
keep saying yes — дакать
Примеры с переводом
'Is that real gold?' 'Yes.'
— Это настоящее золото? — Да.
I was hoping for a yes.
Я надеялась, что да.
Do you not like it? - Yes, yes, I do.
Вы это не любите? - Да нет, люблю!
He proposed to me and I said yes.
Он сделал мне предложение, и я согласилась.
I can help you, yes, I want to do it.
Я могу помочь вам, более того, я хочу это сделать.
'Mike?' 'Yes?'
— Майк! — Да, что?
We need a yes to go ahead with the project.
Нам нужно получить отмашку / разрешение, чтобы приступить к проекту.
Примеры, ожидающие перевода
Yes! Rivaldo's scored again! 
Yes, you heard me correctly - I said 1921.
'Would you like a sandwich?' ' Yes, please.'
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
