Перевод "Zonked" на русский с транскрипцией и произношением
Zonked
> 22 000
амер. |zɑːŋkt| 
брит. |zɒŋkt|
Russian English 
обалдевший, ошалевший, ошалелый, одурманенный
прилагательное ↓
- сл. (тж. zonked out)
- ошалевший, обалдевший
- пьяный в стельку, отключившийся
- ошалевший, обалдевший
he looked zonked out — он был явно не в себе 
- одурманенный (наркотиком)- пьяный в стельку, отключившийся
Мои примеры
Словосочетания
zonked out — в полной "отключке"; в глубоком трансе; одурманить
zonked-out — слабый от усталости; обессиленный; утомлённый
get drunk / plastered / stewed / zonked — назюзиться
get drunk / loaded / stewed / zonked — нализаться
get loaded / tanked / stewed / zonked — наклюкаться
zonked-out — слабый от усталости; обессиленный; утомлённый
get drunk / plastered / stewed / zonked — назюзиться
get drunk / loaded / stewed / zonked — нализаться
get loaded / tanked / stewed / zonked — наклюкаться
Примеры с переводом
I'm really zonked.
Я просто никакой. (от усталости или очень пьяный)
She later claimed that she was zonked for the entire recording session.
Позже она заявила, что в течение всего сеанса звукозаписи была "под кайфом".
Her only living relative is a permanently zonked sister who can't even care for herself.
Её единственный живой родственник — сестра, которая вечно под кайфом и не может даже позаботиться о себе.
Возможные однокоренные слова
zonk — треснуть по голове, дать по башке, ошеломить, ошарашить, одурманить
