Абонемент - перевод с русского на английский

subscription, season ticket, season, delivery desk, season card

Основные варианты перевода слова «абонемент» на английский

- subscription |səbˈskrɪpʃn|  — подписка, абонемент, подписание, подпись, подписная цена, пожертвование
семейный абонемент — family subscription
абонемент с поразговорной оплатой — message rate subscription
абонемент на пользование сетью кабельного телевидения — station subscription
индивидуальный почтовый абонемент; индивидуальная почтовая подписка — individual mail subscription

Смотрите также

месячный абонемент — monthly pass
временный абонемент — temporary service contact
международный абонемент — international loan
межбиблиотечный абонемент — library interloan
отдел абонемента, абонемент — circulating department
абонентский договор; абонемент — subscriber's contract
оплативший абонемент; подписчик — paid subscriber
через межбиблиотечный абонемент — through an interlibrary loan
сезонный железнодорожный абонемент; рельсовый калибр — rail pass

Примеры со словом «абонемент»

Какова стоимость годового абонемента?
What is the cost of a one-year membership?

У меня есть абонементы на игры нашей команды.
I have season tickets for our team's games.

Управляющие клубом вознаградили его бесплатным сезонным абонементом.
The club's directors rewarded him with a free season ticket.

Повышение железнодорожных тарифов привело в ярость владельцев сезонных абонементов.
Season-ticket holders are furious at the rise in rail fares.

Скидки на абонементы в спортзал являются частью программы оздоровления сотрудников компании.
Discounted gym memberships are part of the company's employee wellness program.