Автономный - перевод с русского на английский

autonomous, offline, autonomic, stand-alone, off-line, Autonomous

Основные варианты перевода слова «автономный» на английский

- autonomous |ɔːˈtɑːnəməs|  — автономный, независимый, самоуправляющийся
автономный рост — autonomous growth
автономный поток — autonomous flow
автономный район — autonomous territory
ещё 26 примеров свернуть
- offline |ˌɔːfˈlaɪn|  — автономный, оффлайновый, выключенный
автономный прибор — offline device
- autonomic |ˌɒtəˈnɑːmɪk|  — автономный, самоуправляемый, самоуправляющийся, независимый
автономный мочевой пузырь — autonomic bladder
висцеральный ганглий; вегетативный ганглий; автономный ганглий — autonomic ganglion
рефлекс в сфере вегетативной нервной системы; автономный рефлекс — autonomic reflex
- stand-alone  — автономный
автономный пакет — stand-alone package
автономный датчик — stand-alone sensor
автономный автомат — stand-alone automaton
ещё 8 примеров свернуть
- off-line  — автономный, оффлайновый, выключенный
автономный блок — off-line unit
автономный шифр — off-line cipher
автономный режим — off-line mode
ещё 11 примеров свернуть

Смотрите также

автономный — self-reaction
автономный язык — freestanding language
автономный вагон — motor rail car
автономный станок — single-piece machine
автономный принтер — standalone printer
автономный спутник — free-flying satellite
автономный дозатор — self contained dispensing mechanism
автономный механизм — self-reacting device
автономный терминал — standalone terminal
автономный инвертор — self-excited inverter
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- self-contained |ˈselfkənˈteɪnd|  — замкнутый, необщительный, выдержанный, хорошо владеющий собой, отдельный
автономный робот — self-contained rectangular
автономный отсек — self-contained compartment
автономный поход — self-contained trip
ещё 27 примеров свернуть
- independent |ˌɪndɪˈpendənt|  — независимый, самостоятельный, независящий, непредубежденный
автономный анод — independent anode
автономный насос — independent pump
автономный привод — independent drive
ещё 5 примеров свернуть
- free-standing |friː ˈstændɪŋ|  — без опоры
прибор с открытым доступом для пользования; автономный прибор — free-standing device

Примеры со словом «автономный»

Данный документ описывает процедуру установки системы Linux на автономный сервер.
This document describes how to install Linux on a headless server.

По-английски акваланг называется словом "scuba", которое является сокращением от "self-contained underwater breathing apparatus", что означает "автономный подводный дыхательный аппарат".
The word 'scuba' is an acronym for s(elf)-c(ontained) u(nderwater) b(reathing) a(pparatus).

Галисия — автономная область Испании.
Galicia is an autonomous region of Spain.

Модули разрабатываются и тестируются автономно.
The modules are developed and tested autonomously.

Такие инструменты обычно настраиваются для автономного использования.
These tools are typically configured for standalone use.

Возможно, нам придется пересмотреть способ регулирования автономных агентов.
We may have to reevaluate the way that agents operating autonomously can be regulated.

Сегодня большинство брендов существуют практически автономно от сопутствующих им продуктов.
Today, most brands exist almost autonomously of their associated products.

Власти заявили, что ожидают, что проекты аэропортов будут финансироваться на автономной основе.
The Authority said it expected airport projects to be funded on a standalone basis.

Коренные народы Америки считаются автономными во многих отношениях и, таким образом, не подпадают под действие ряда государственных и местных законов.
Native American nations are regarded as autonomous in many respects and thus not subject to a number of state and local laws.