Аналог - перевод с русского на английский
analogue, analog, analogous
Основные варианты перевода слова «аналог» на английский
- analogue |ˈænəlɔːɡ| — аналог, моделирующая система, моделирующее устройствочастичный аналог — partial analogue
природный аналог — natural analogue
аналог углеводорода — hydrocarbon analogue
экологический аналог — ecological analogue
наноскопический аналог — nanoscopic analogue
конечно-разностный аналог — finite-difference analogue
наноструктурированный аналог — nanostructured analogue
физический аналог; физическая модель — physical analogue
электрический аналог; электрическая модель — electrical analogue
гидравлический аналог; гидравлическая модель — hydraulic analogue
аналог ткани головного мозга; аналог мозговой ткани — brain tissue analogue
аналог мозговой ткани, изготовленный нанотехнологическими методами — nanofabricated brain tissue analogue
аналог мозговой ткани, изготовленный микротехнологическими методами — microfabricated brain tissue analogue
точный аналог — exact analog
аналог либидо — libido analog
машинный аналог — machine analog
локальный аналог — local analog
аналог основания — base analog
аналог метионина — methionine analog
квантовый аналог — quantum analog
голосовой аналог — vocal analog
дискретный аналог — discrete analog
оптический аналог — optical analog
стабильный аналог — stable analog
замещённый аналог — substituted analog
аналог напряжения — voltage analog
полужёсткий аналог — semirigid analog
структурный аналог — structural analog
классический аналог — classical analog
ольфакторный аналог — olfactory analog
инвариантный аналог — invariance analog
незамещённый аналог — unsubstituted analog
акустический аналог — acoustic analog
эвристический аналог — heuristic analog
аналог скорости точки — analog of the velocity of a point
полноразмерный аналог — full-scale analog
релятивистский аналог — relativistic analog
аналог высокого уровня — high-level analog
аналог ускорения точки — analog of the acceleration of a point
асимптотический аналог — asymptotic analog
макроскопический аналог — macroscopic analog
Смотрите также
патент- аналог — corresponding patent
бассейн-аналог — basin-analogy
соединение аналог — compound-analog
функциональный аналог — device similar in operation
статистический аналог — statistical image
район - аналог; район-аналог — generic region
преобразователь код-аналог — code-to-analog converter
параллельный патент; патент-аналог — parallel patent
компьютерный аналог отпечатков пальцев — computer artifact fingerprinting
близкий аналог-заменитель; близкий субститут — close substitute
преобразование аналог-код кодоимпульсным методом — analog-to-digital conversion by pulse-code method
коричневое тельце (аналог фаголизосомы у беспозвоночных) — brown body
электрический модель ракеты; электрический аналог ракеты — electrically-similar vehicle
преобразование из аналоговой формы в цифровую; преобразование аналог-код — analog-to-digital conversion
консультативный совет (в мелких компаниях менее официальный аналог совета директоров) — board of advisors
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- counterpart |ˈkaʊntərpɑːrt| — двойник, копия, дубликат, противная сторона, точная копияаналог на дискретных компонентах — discrete counterpart
Примеры со словом «аналог»
Лососёвая икра продаётся на рынке как аналог осетровой.
Salmon roe is marketed as analogous to caviar.
Такого рода военные преступления не имеют аналогов в истории.
War crimes of this type are unparalleled in history.
Новый парк аттракционов станет британским аналогом Диснейленда.
The new theme park will be Britain's answer to Disneyland.
Фрейд считал катексис психическим аналогом электрического заряда.
Freud thought of cathexis as a psychic analog of an electrical charge.
За год до смерти ей пожаловали титул дамы. (женский аналог титула сэра)
She was made a dame the year before she died.
Металлические инструменты заменили свои каменные аналоги много, много лет назад.
Metal tools replaced their stone counterparts many, many years ago.
Она захотела вступить в сестринство. (амер.университетский клуб, аналог "братства" для девушек)
She wanted to pledge a sorority.
Я не хочу тратить свои сбережения, пока не буду вынужден. (аналог: не хочу разбивать свою копилку)
I don't want to break into my savings unless I have to.
В 1956 году Восточная Германия присоединилась к Организации Варшавского договора, советскому аналогу НАТО.
East Germany joined the Warsaw Pact, the Soviet answer to NATO, in 1956.
