Анонимность - перевод с русского на английский

Они пытаются защитить анонимность своего ребёнка.
They are trying to protect their child's anonymity.

Ей очень нравилась анонимность жизни в большом городе.
She enjoyed the anonymity of life in a large city.

Будут предприняты все меры, чтобы сохранить вашу анонимность.
Every step will be taken to preserve your anonymity.

Один из чиновников на условиях анонимности (т.е. он согласился говорить, только если его имя не будет упомянуто) сказал, что Белый дом очень серьёзно относится к этой угрозе.
One official, who spoke on condition of anonymity (=he would only speak if his name was not told), said the White House took the threat very seriously.