Аромат - перевод с русского на английский
flavor, aroma, fragrance, odor, perfume, bouquet, nose, essence, savor
Основные варианты перевода слова «аромат» на английский
- flavor |ˈfleɪvər| — вкус, аромат, привкус, букет, особенность, запах скрытый аромат — hidden flavor
лептонный аромат — lepton flavor
аромат ядра какао — cacao nib flavor
- aroma |əˈrəʊmə| — аромат, благоухание, приятный запах, оттенок, особенность лептонный аромат — lepton flavor
аромат ядра какао — cacao nib flavor
безмассовый аромат — massless flavor
калибровочный аромат — gauge flavor
аромат нейтринного состояния — neutrino state flavor
кварковый аромат; аромат кварков — quark flavor
ещё 4 примера свернуть калибровочный аромат — gauge flavor
аромат нейтринного состояния — neutrino state flavor
кварковый аромат; аромат кварков — quark flavor
аромат чая — tea aroma
аромат пива — beer aroma
тонкий аромат — delicate aroma
- fragrance |ˈfreɪɡrəns| — аромат, благоухание аромат пива — beer aroma
тонкий аромат — delicate aroma
лимонный аромат — lemon aroma
дразнящий аромат — mouthwatering aroma
фруктовый аромат — fruity aroma
аромат горячего кофе — aroma of hot coffee
аромат табачного дыма — tobacco smoke aroma
восхитительный аромат — delightful aroma
дивный аромат, приятный запах — pleasant, pleasing aroma
богатый аромат; полный аромат — full-bodied aroma
волнующий аромат, дразнящий запах — tantalizing aroma
до нас донёсся аромат кофе, запахло кофе — the aroma of coffee greeted us
необыкновенный аромат; уникальный аромат — unique aroma
ещё 11 примеров свернуть дразнящий аромат — mouthwatering aroma
фруктовый аромат — fruity aroma
аромат горячего кофе — aroma of hot coffee
аромат табачного дыма — tobacco smoke aroma
восхитительный аромат — delightful aroma
дивный аромат, приятный запах — pleasant, pleasing aroma
богатый аромат; полный аромат — full-bodied aroma
волнующий аромат, дразнящий запах — tantalizing aroma
до нас донёсся аромат кофе, запахло кофе — the aroma of coffee greeted us
необыкновенный аромат; уникальный аромат — unique aroma
аромат духов — the fragrance of scent
аромат цветов — the fragrance of flowers
испускать аромат — to shed fragrance
- perfume |pərˈfjuːm| — духи, аромат, благоухание, запах аромат цветов — the fragrance of flowers
испускать аромат — to shed fragrance
цветы, льющие аромат — flowers spreading their fragrance
аромат цветов [духов] — the fragrance of flowers [of scent]
цветы источают аромат — flowers send forth fragrance
распространять аромат — to scatter fragrance
аромат цветов был бесподобен — the fragrance of the flowers was a sheer delight
цветы расточают вокруг аромат — the flowers fling their fragrance all around
ещё 6 примеров свернуть аромат цветов [духов] — the fragrance of flowers [of scent]
цветы источают аромат — flowers send forth fragrance
распространять аромат — to scatter fragrance
аромат цветов был бесподобен — the fragrance of the flowers was a sheer delight
цветы расточают вокруг аромат — the flowers fling their fragrance all around
аромат роз — the balmy perfume of roses
слабый запах /аромат/ духов — a touch of perfume
аромат сирени; запах сирени — perfume of lilac
аромат, распространяющийся повсюду — pervasive perfume
- bouquet |bʊˈkeɪ| — букет, аромат, комплимент слабый запах /аромат/ духов — a touch of perfume
аромат сирени; запах сирени — perfume of lilac
аромат, распространяющийся повсюду — pervasive perfume
аромат вина — wine bouquet
- flavour |ˈfleɪvər| — вкус, аромат, привкус, букет, особенность, запах неуловимый аромат — delicate flavour
у этой клубники чудесный аромат — these strawberries have a beautiful flavour
у этого плода совсем особенный /присущий только ему/ аромат — this fruit has a flavour all its own
ясно выраженный аромат; ясно выраженный запах; выраженный аромат — pronounced flavour
- savour |ˈseɪvər| — вкус, аромат, оттенок, особый вкус, особый привкус, душок, примесь у этой клубники чудесный аромат — these strawberries have a beautiful flavour
у этого плода совсем особенный /присущий только ему/ аромат — this fruit has a flavour all its own
ясно выраженный аромат; ясно выраженный запах; выраженный аромат — pronounced flavour
аромат розы — the savour of a rose
- odour |ˈəʊdər| — запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава аромат, благоухание, благовоние — redolent odour
испускать /источать/ запах /аромат/ — to emit an odour
- fragrant |ˈfreɪɡrənt| — ароматный, душистый, благовонный, благоухающий испускать /источать/ запах /аромат/ — to emit an odour
благоухание; аромат — fragrant smell
Смотрите также
аромат виски — otto of whisky
аромат груши — pear relish
сохраняющий аромат — flavor-retaining
цветы льют свой аромат — sweet odours exhale from the flowers
едва уловимый аромат ванили — a faint tincture of vanilla
вдыхать морской воздух [аромат цветка] — to sniff the sea air [the scent of a flower]
соединения влияющие на аромат обжаренного кофе — aroma-impact-compounds in roasted coffee
аромат груши — pear relish
сохраняющий аромат — flavor-retaining
цветы льют свой аромат — sweet odours exhale from the flowers
едва уловимый аромат ванили — a faint tincture of vanilla
вдыхать морской воздух [аромат цветка] — to sniff the sea air [the scent of a flower]
соединения влияющие на аромат обжаренного кофе — aroma-impact-compounds in roasted coffee
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- scent |sent| — запах, нюх, след, чутье, духи, амбре знакомый аромат — well-known scent
вдыхать аромат цветка — sniff the scent of a flower
опьяняющий аромат сосны — the redolent scent of pines
вдыхать густой аромат лилий — to breathe the lush scent of lilacs
- smell |smel| — запах, обоняние, амбре, чуточка вдыхать аромат цветка — sniff the scent of a flower
опьяняющий аромат сосны — the redolent scent of pines
вдыхать густой аромат лилий — to breathe the lush scent of lilacs
в воздухе чувствовался аромат роз — the air was tinged with the smell of roses
Примеры со словом «аромат»
Свежий, нежный аромат.
It was a crisp, sweet fragrance.
Немного аромата, и я готова.
A quick spritz of scent and I'm ready.
Воздух был наполнен ароматом
The air was loaded with fragrance.
Цветы распространяли аромат.
Flowers were spreading their fragrance.
Цветы источали сладкий аромат.
The flowers exuded a sweet fragrance.
У этого цветка чудесный аромат.
The flower has a wonderful scent.
У вина был лёгкий аромат плесени.
The wine had a slightly moldy aroma.
У вина прекрасный букет ароматов.
The wine has a lovely bouquet.
Вино обладает цветочным ароматом.
The wine has a floral aroma.
Вино обладает фруктовым ароматом.
The wine has a fruity aroma.
Воздух был напоен ароматом цветов.
The air was filled with the smell of flowers.
Эти духи обладают сильным ароматом.
The perfume has a powerful smell.
