Аскетизм - перевод с русского на английский

asceticism, austerity

Основные варианты перевода слова «аскетизм» на английский

- austerity |ɔːˈsterətɪ|  — строгость, аскетизм, суровость, простота
аскетизм монашеской жизни — the austerity of the cloister
строгий аскетизм его жизни — rigid austerity of his life

Смотрите также

аскетизм жизни отшельника — the austerities of a hermit's life

Примеры со словом «аскетизм»

Аскетизм их образа жизни был поразительным.
The austerity of their lifestyle was surprising.

Кальвин не полностью исключил аскетизм из своей системы, как это сделал Лютер.
Calvin did not strike out asceticism entirely from his system as Luther did.

Возведите в систему аскетизм, а то и героизм в несущественных мелочах, и каждые пару дней делайте какое-нибудь дело по той только причине, что к нему не лежит душа. (У. Джеймс, психолог)
Be systematically ascetic or heroic in little unnecessary points, do every day or two something for no other reason than that you would rather not do it.