Базовый - перевод с русского на английский

base, basic, undergraduate

Основные варианты перевода слова «базовый» на английский

- base |beɪs|  — базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный
базовый вес — base weight
базовый ток — base current
базовый блок — base module
ещё 27 примеров свернуть
- basic |ˈbeɪsɪk|  — основной, основный, базовый, базисный, основополагающий
базовый час — basic hourly pay
базовый поиск — basic search
базовый сигнал — basic signal
ещё 24 примера свернуть

Смотрите также

базовый торец — datum end
базовый домен — home domain
базовый сеанс — home session
базовый шрифт — regular typeface
базовый кегль — master size
базовый танкер — station tanker
базовый фланец — datum flange
базовый платик — datum pad
базовый станок — king-size machine
базовый тендер — coastal tender
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- backbone |ˈbækbəʊn|  — основа, позвоночник, суть, спинной хребет, твердость характера
базовый узел, узел базовой сети — backbone node
магистральный узел; опорный узел; базовый узел — backbone site
маршрутизатор базовых сетей; базовый маршрутизатор — backbone router
- core |kɔːr|  — ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, сердце, центр, сущность
базовый язык — core language
базовый бизнес-процесс — core business process
базовый набор; основа; ядро — core set
- host |həʊst|  — хозяин, множество, ведущий, воинство, войско, сонм, рать, толпа
базовый [базисный] язык — host language
- bottom |ˈbɑːtəm|  — нижний, последний, низкий, основной, базисный
нижняя бровка отвала; нижний обрез; базовый край — bottom edge
- baseline |ˈbeɪslaɪn|  — основание, базисная линия, задняя линия площадки
базовый риск — baseline hazard
базовый финиш — baseline finish date
базовый отчёт — baseline report
ещё 9 примеров свернуть
- underlying |ˌʌndərˈlaɪɪŋ|  — основной, лежащий в основе, лежащий или расположенный под
базовый договор — underlying agreement

Примеры со словом «базовый»

Они отправились обратно в базовый лагерь.
They set out on their return to the base camp.

Её теория отвергает базовый тезис, что люди произошли от обезьян.
Her theory rejects the basic proposition that humans evolved from apes.

Владельцы хотят установить базовый оклад в размере 250000 долларов США.
The owners want to set the baseline salary at $250,000.

Базовый (т.е. главный) лагерь экспедиции был в шести тысячах футов ниже вершины.
The expedition's base camp (=main camp) was 6,000 feet below the summit.

Все трансконтинентальные рейсы данной авиакомпании проходят через её базовый транспортный узел.
All of the airline's coast-to-coast flights pass through its hub.

Вы платите налог по базовой ставке.
You pay tax at the basic rate.

Школы должны прививать (ученикам) базовые навыки.
Schools have to deliver the core skills.

Это только базовая ставка, без сверхурочных и чаевых.
That's just the basic salary without overtime or tips.

Базовую комплектацию автомобиля называют "ванильной версией".
The basic car is known as the vanilla version.

Процентная ставка составляет базовую ставку плюс два процента.
The interest rate is two percent plus prime.

Многим людям трудно жить за счёт базовой государственной пенсии.
Many people find it hard to live on a basic state pension.

Солдатам пришлось пройти через восемь недель базовой подготовки.
The soldiers were put through eight weeks of basic training.