Бездушный - перевод с русского на английский

soulless, heartless, callous, inanimate, dead-hearted

Основные варианты перевода слова «бездушный» на английский

- callous |ˈkæləs|  — черствый, бездушный, бессердечный, омозолелый, толстокожий, мозолистый
бездушный ответ — callous answer
бездушный догматизм — callous dogmatism

Смотрите также

бесчувственный; бездушный; чёрствый — dead hearted
это бессердечный /бездушный/ человек — that man has no soul
с пустым сердцем; неискренний; бездушный — hollow hearted
бездушный человек; бренное тело; ком глины — lump of clay

Примеры со словом «бездушный»

Это бездушный человек.
That man has no soul.

Современный Мехико - это чудовищный, бездушный великан, не перестающий расти.
Modern Mexico City is a sprawling behemoth with no heart.

Игра актёров была скучной и бездушной.
The actors' performances were lifeless.

Она говорит самые бездушные /жестокие/ вещи.
She says the most unfeeling things.

Дома в новом микрорайоне совершенно мёртвые и бездушные.
The houses in the new development are completely soulless.

Эти компании — бессердечные, бездушные автоматы по производству денег.
These companies are heartless, soulless, money-making machines.