Безобразный - перевод с русского на английский
ugly, grotty, monstrous, haggish, frightful
Основные варианты перевода слова «безобразный» на английский
- ugly |ˈʌɡlɪ| — уродливый, безобразный, неприятный, противный, скверный, опасныйочень некрасивый; безобразный — as ugly as a bag full of arseholes
отвратительный; безобразный; урод — as ugly as a hatful of arseholes
некрасивый, даже скорее безобразный ребёнок — a child almost homely enough to be called ugly
Смотрите также
безобразный жаргон — villainous jargon
безобразный; ужасный — god awful
отвратительный; безобразный; некрасивый — ill looking
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- scandalous |ˈskændələs| — скандальный, возмутительный, позорный, клеветнический, позорящийПримеры со словом «безобразный»
Он был безобразным и чудовищно толстым.
He was ugly and monstrously fat.
Её лицо было покрыто безобразными шрамами.
Her face was hideously scarred.
Она годами терпела это безобразное поведение.
She endured the monstrous behaviour for years.
Что-то испугало его. Вероятно, ваша безобразная морда/гримаса!
Something scared him. Probably your ugly mug!
Давно пора муниципалитету исправить это безобразное положение.
It is high time the Council bestirred themselves to remedy this disgraceful state of things.
Не было столь безобразного бесчинства, которого они не совершили бы.
No excess was too monstrous for them to commit.
Анатом представляет взорам окружающих самые безобразные и ужасные объекты.
The anatomist presents to the eye the most hideous and disagreeable objects.
Кстати, моя безобразная собака имеет родословную.
My plug-ugly dog happens to be pedigreed.
