Библейский - перевод с русского на английский

biblical, scriptural, scripture

Основные варианты перевода слова «библейский» на английский

- biblical |ˈbɪblɪkl|  — библейский
библейский канон — biblical canon

Смотрите также

библейский Потоп — genesis flood

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- Bible |ˈbaɪbl|  — библия, экземпляр библии
библейский христианский союз — bible christian union

Примеры со словом «библейский»

библейская страна
Bible country

Поэзия Элиота полна библейских аллюзий.
Eliot's poetry is full of biblical allusions.

В фильме было множество библейских образов.
The movie was full of biblical imagery.

Происхождение данной болезни восходит к библейским временам.
The disease dates back to biblical times.

Бесконечные проливные дожди грозили привести к потопу библейских масштабов.
The nonstop torrential rains were threatening to produce an alluvion of biblical proportions.

Ева в библейской легенде была искусительницей, таким образом положив начало плачевной истории сексизма.
The Eve of biblical legend was a temptress, thus initiating a lamentable theme in the history of sexism.

Я что нянька своему брату? (Возм. библейское происх-е фразы. Когда Бог спросил у Каина где его брат тот ответил "I do not know. Am I my brother's keeper?")
Am I my brother's keeper?