Благоустройство - перевод с русского на английский

improvement of public services, urban amenities, site improvement

Основные варианты перевода слова «благоустройство» на английский

- urban amenities  — благоустройство
благоустройство города — provision of urban amenities

Смотрите также

благоустройство — creation of living environment
городское благоустройство — municipal improvements
благоустройство ландшафта — landscape renovation
благоустройство зон отдыха — recreational development
благоустройство придорожной полосы — roadside development
благоустройство природных объектов — nature organization
благоустройство и озеленение территории — landscaping and site finishing
улучшение жилищных условий; благоустройство жилищ — housing improvements
налог на вложения в благоустройство недвижимого имущества — betterment levy or tax
благоустройство рекреационных лесов; обустройство рекреационных лесов — recreation facilities
благоустройство зон отдыха; рекреационное развитие; создание зон отдыха — recreation development
благоустройство ландшафта; окультуривание ландшафта; развитие ландшафта — landscape development

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- improvement |ɪmˈpruːvmənt|  — улучшение, усовершенствование, мелиорация, удобства, перестройка
ипотечные облигации на благоустройство — improvement mortgage bonds
- amenities |əˈmenətɪz|  — удовольствия
благоустройство территории — organization of public services and amenities
эстетические ценности окружающей среды; экологическое благоустройство — environmental amenities

Примеры со словом «благоустройство»

Они потратили на благоустройство огромные деньги.
They spent a great deal of money on the landscaping.

Вследствие проведённого ими благоустройства, стоимость данной недвижимости выросла.
Their improvements increased the value of the property.

Несмотря на то, что городские власти потратили более миллиарда долларов на музеи и стадионы, они оказались не в состоянии позаботиться о благоустройстве школ.
Whereas the city spent over $1 billion on its museums and stadium, it failed to look after its schools.