Бочка - перевод с русского на английский

выпуклая бочка — convex barrel
бензиновая бочка — gasoline barrel
толстый как бочка — as round as a barrel
проклеенная бочка — sized barrel
бочка для химикатов — chemical barrel
пластмассовая бочка — plastic barrel
бочка с двойным дном — double-headed barrel
бочка прокатного валка — roll barrel
сборная деревянная бочка — sectional wooden barrel
бочка для сухих продуктов — barrel for dry goods
бочка параболической формы — belly barrel
бочка цилиндрической формы — cylindrical-shaped barrel
бочка с гофрированной обечайкой — beaded barrel
бочка из древесины хвойных пород — fir barrel
бочка для консервированной крови — blood barrel
обожжённая отремонтированная бочка — char-on reconditioned barrel
бочка для влажных пищевых продуктов — barrel for wet goods
амальгамационная бочка; амальгаматор — amalgamating barrel
бочка с более выпуклой средней частью — bilge-type barrel
бочкообразный буй; бочка томбуй; бочка — barrel buoy
строганая деревянная бочка; строганая бочка — lathed barrel
барабан из многослойной фанеры; фанерная бочка — plywood barrel
бочка для нефти или нефтепродуктов; бочка для нефтепродуктов — oil barrel
герметически закрытая бочка; бочонок для жидкости; заливная бочка — tight barrel
бочка с внутренним покрытием; проклеенная бочка; бочка с вкладышем — lined barrel
бочка с внутренним покрытием из эмали; вращающийся галтовочный барабан — tumbling barrel
бочка без внутреннего покрытия; непроклеенная бочка; бочка без вкладыша — unlined barrel

окисшая бочка — acetified cask
дубовая бочка — oak cask
лагерная бочка — lager cask
фанерная бочка — veneer cask
заливная бочка — wet cask
сухотарная бочка — dry cask
осмолённая бочка — pitched cask
деревянная бочка — wood cask
алюминиевая бочка — aluminium cask
откупоренная бочка — a cask set abroach
транспортная бочка — transport cask
заплесневелая бочка — moldy cask
бочка из нержавеющей стали — stainless cask
расходная бочка с провизией — harness cask
бочка для растительного масла — oil cask
невыдержанная бочка; новая бочка — new cask
бочка, окуренная сернистым газом — sulfured cask
бочонок для пресной воды; бочка для пресной воды; анкерок — gang cask
бочка для брожения пива; бочка для брожения вина; бочка для брожения — fermentation cask

нисходящая бочка — diving roll
полуторная бочка — one-and-a-half roll
восходящая бочка — ascending roll
управляемая бочка — controllable roll
левая бочка; левый крен — left roll
бочка на большой высоте — high-altitude roll
правая бочка; правый крен — right roll
быстрая управляемая бочка — flick controllable roll
одинарная бочка; полная бочка — full roll
штопорная бочка; быстрая бочка — flick roll
бочка на сверхзвуковой скорости — supersonic roll
перевёрнутая бочка; обратная бочка — inverted roll
замедленная бочка; медленная бочка — slow roll
бочка прокатного валка; бочка валка — body of roll
бочка с максимальной скоростью крена — maximum rate roll
бочка в верхней точке петли Нестерова — roll on top of a loop
бочка при преследовании с отставанием — lag-pursuit roll
бочка в прямолинейном горизонтальном полёте — 1-g roll
двойная штопорная бочка; двойная быстрая бочка — double flick roll
бочка, выполняемая отклонением руля направления — rudder roll
тремоло на барабане; кувырок вдвоём; двойная бочка — double roll
бочка в горизонтальном полёте; горизонтальная бочка — horizontal roll
бочка, выполняемая отклонением только руля направления — rudder only roll
насадочная бочка опорного валка; насадная бочка опорного валка — backup roll sleeve
манёвр с вращением вокруг продольной оси; манёвр с креном; бочка — roll maneuver

металлическая бочка — metal drum
гофрированная бочка — roller hoop drum
бочка со съёмным днищем — full aperture drum
бочка со стяжным обручем — snap-closed drum
цельнометаллическая бочка — solid drum
барабан лебёдки; бочка барабана — drum spool
бочка из тол стол и сто во и стали — heavy steel drum
гофрированная бочка со скрытым швом — locked-seam roller hoop drum
бочка для горючего; бензиновая бочка — gasoline drum
бочка для горючего; бочка для топлива — fuel drum
бочка из прорезиненной ткани; мягкая тара — rubber drum
металлическая бочка для токсичных веществ — poison drum
барабан с отъемным днищем; бочка со съёмным днищем — full-aperture drum
герметическая бочка для охлаждения древесного угля — airtight cooling drum
бочка из прорезиненной ткани; разъёмный барабан; разжимный барабан — collapsible drum