Бурение - перевод с русского на английский

drilling, boring, piercing

Основные варианты перевода слова «бурение» на английский

- drilling |ˈdrɪlɪŋ|  — бурение, высверливание, обучение, посев рядовой сеялкой
бурение почвы — soil drilling
ручное бурение — hand drilling
бурение шпуров — short-hole drilling
ещё 27 примеров свернуть
- boring |ˈbɔːrɪŋ|  — бурение, расточка, сверление, отверстие, надоедливость, буровая скважина
бурение в море — off-shore boring
бурение на газ — boring for gas
мокрое бурение — flush boring
ещё 27 примеров свернуть
- piercing |ˈpɪrsɪŋ|  — просверливание, бурение, диаметр в свету
сухое термическое бурение без промывки; термическое бурение — fusion piercing

Смотрите также

начал бурение — spudded in
бурение дублёра — redrilling of lost wells
бурение скважин — hole cutting
начатый бурение — taken off
бурение скважины — well-boring
центровое бурение — block-holing
трёхручное бурение — three-handed work
двухручное бурение — two-handed work
термическое бурение — jet-drilling
механическое бурение — machine holing
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- sinking |ˈsɪŋkɪŋ|  — погружение, опускание, потопление, проходка, осадка
бурение скважины; рытье колодца — sinking of well
проходы колодца; бурение скважины — well sinking
бурение скважины; бурение скважин — sinking of bore hole
углубление ствола скважины; бурение скважины — sinking of borehole
углубление ствола скважины; бурение ствола скважины; бурение скважины — borehole sinking
- drill |drɪl|  — сверло, дрель, бур, упражнение, тренировка, обучение, муштра, бурав, тик
вторичное бурение — plug drill
предварительное бурение — pilot drill
бурение дополнительных оценочных скважин. — drill of additional appraisal wells
ещё 7 примеров свернуть

Примеры со словом «бурение»

Бурение в том месте будет сугубо разведочной операцией.
Drilling there would be strictly a wildcat operation.

Если найдут нефть, бурение начнётся в начале следующего года.
If they strike oil, drilling will begin early next year.

Материальные затраты на бурение полностью вычитаются из налогооблагаемой суммы.
Tangible Drilling Cost is 100% tax-deductible.

Мы убедились, что земля пригодна для бурения.
We made sure the land was fit for drilling.

Бурильщики приступили к бурению первой скважины в ноябре.
Drillers spudded in the first well in November.