Вбежать

run into

Фразы со словом «вбежать»

вбежать — fly into
(неожиданно) влететь /вбежать/ в комнату — to pounce into the room
стремительно вбежать /влететь/ в комнату — to fly into a room
стремительно влететь в комнату; стремительно вбежать в комнату — fly into a room
кто-то вбежал — one came running

Примеры со словом «вбежать»

Вбежал запыхавшийся булочник.
The baker came up piping. (Th. De Quincey)

Вбежала няня, раздражённо цокая языком.
The nurse rushed in, tutting with irritation.

Дверь распахнулась, и в комнату вбежал Том.
The door burst open and Tom ran into the room.

Я открыл дверь, и в дом тотчас же вбежала кошка, а за ней – собака.
I opened the door and the cat shot in, with the dog after it.

Она вбежала к нам, спасаясь от ветра, со сбившейся набекрень шляпкой.
She came in out of the wind with her hat rather skew-whiff.