Веко - перевод с русского на английский

eyelid, lid, palpebra

Основные варианты перевода слова «веко» на английский

- eyelid |ˈaɪlɪd|  — веко
третье веко — third eyelid
верхнее веко — the over eyelid
мышца, поднимающая верхнее веко; поднимающая верхнее веко мышца — elevator muscle of upper eyelid
- lid |lɪd|  — крышка, веко, покрышка, колпак, запрет, шлем, шляпа, оболочка
нижнее веко — lower lid

Смотрите также

мышца, поднимающая верхнее веко — levator palpebrae superioris muscle
мигательная перепонка; третье веко — nictitating membrane

Примеры со словом «веко»

Она устала. Её веки смыкались.
She was tired. Her eyelids were beginning to droop.

Веки Полли дрогнули, и она заснула.
Polly's eyelids flickered, then she slept.

Её веки задрожали, но не открылись.
Her eyelids fluttered but did not open.

Его веки больше не останутся открытыми.
His lids would stay open no longer.

Усталость нарастала, и её веки смыкались.
Her eyelids drooped as she grew tired.

В отличие от змей, у этих ящериц есть веки и ушные отверстия.
Unlike snakes, these lizards have eyelids and earholes.

Его веки начали опускаться (т.е. закрываться, потому что ему хотелось спать).
His eyelids began to droop (=close, because he was sleepy).