Величина - перевод с русского на английский

value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness, bigness

Основные варианты перевода слова «величина» на английский

- value |ˈvæljuː|  — значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, достоинства
величина рН — hydrogen ionization value
общая величина — combined value
величина утечки — leakage value
ещё 27 примеров свернуть
- size |saɪz|  — размер, объем, формат, величина, сечение, габарит, номер, калибр, клей
величина слоя — stratum size
величина дозы — dose size
величина скидки — size of a discount
ещё 27 примеров свернуть
- quantity |ˈkwɑːntətɪ|  — количество, величина, большое количество, количество звука
целая величина — integer quantity
мнимая величина — imaginary quantity
входная величина — input quantity
ещё 27 примеров свернуть
- magnitude |ˈmæɡnɪtuːd|  — величина, размеры, важность, значительность
величина тока — current magnitude
величина силы — magnitude of a force
величина риска — risk magnitude
ещё 27 примеров свернуть
- dimension |daɪˈmenʃn|  — размер, измерение, размерность, величина, объем, протяжение
величина габаритного сечения — cross sectional dimension
величина показателя кровообращения; величина параметра кровообращения — circulatory dimension

Смотрите также

величина ро — rho-value
величина крена — rate of role
величина уклона — rate of downward gradient
величина осадки — upset distance
величина штрафа — the rate of penalty
величина вытяжки — degree of draught
величина прилива — rise and fall of tide
счетная величина — countable number
величина подъёма — rate of upward gradient
величина доходов — revenue position
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- amount |əˈmaʊnt|  — сумма, количество, общая сумма, итог, значительность, важность
величина ошибки — error amount
величина усилия — amount of effort
величина зазора — amount of looseness
ещё 27 примеров свернуть
- scale |skeɪl|  — масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, накипь, окалина, звукоряд
спец. натуральная величина, масштаб 1:1 — natural scale
величина фокусного расстояния; фокусировочная шкала — focussing scale
- volume |ˈvɑːljuːm|  — том, объем, громкость, емкость, книга, масса, вместительность, свиток
величина переходной помехи — crosstalk volume
величина, обратная фактору формации — reciprocal formation volume factor
величина засчитываемой плавучести; объём засчитываемой плавучести — volume of effective buoyancy

Примеры со словом «величина»

Риск — это величина, обратная безопасности.
Risk is the reciprocal of safety.

Он очень крупная величина в финансовых кругах.
He's very large in financial circles.

Скорость света — это величина постоянная / константа.
The velocity of light is a constant.

Малая величина этого аппарата позволяет носить его на запястье.
The device is small enough to wear on your wrist.

Величина канала составляет двадцать футов, от одного конца до другого.
The channel measures 20 feet from end to end.

Лос-Анджелес — второй по величине город в США.
Los Angeles is the second largest city in the US.

Поэтому, при любой величине n, b(n) больше, чем a(n).
Therefore for any value of n, b(n) is greater than a(n).

Работа была единственной постоянной величиной в её жизни.
Her job was the one constant in her life.

Он живёт в Техасе, на ранчо величиной с целый штат Род-Айленд.
He lives on a cattle ranch in Texas that's as big as the whole state of Rhode Island.

Эти величины в большинстве случаев могут быть поделены пополам.
These quantities might in most cases be halved.

Южная Каролина является четвёртым по величине производителем табака.
South Carolina is the fourth largest producer of tobacco.

Он сфотографировался с (картонной) фигурой президента в натуральную величину.
He had his picture taken with a standee of the president.