Вероисповедание - перевод с русского на английский

faith, confession, denomination, profession, church, cult, communion

Основные варианты перевода слова «вероисповедание» на английский

- faith |feɪθ| — вера, доверие, верность, религия, вероисповедание, слово, честность

исповедание веры; вероисповедание; символ веры — confession of faith

- denomination |dɪˌnɑːmɪˈneɪʃn| — наименование, деноминация, достоинство, название, вероисповедание

вероисповедание; церковные круги; вероучение — religious denomination

- church |tʃɜːrtʃ| — церковь, храм, богослужение, вероисповедание

вероисповедание; принадлежность к (какой-л.) церкви — church membership

- cult |kʌlt| — культ, поклонение, вероисповедание, обожествление

принять вероисповедание — join a cult

Примеры со словом «вероисповедание»

Здесь рады людям любых вероисповеданий.
People from all faiths are welcome.

Она выступала за свободу вероисповедания.
She championed the cause of religious freedom.

Конституция США гарантирует свободу вероисповедания.
The U.S. Constitution promises freedom of religion.

Статья 1 Конституции гарантирует свободу вероисповедания.
Article 1 of the constitution guarantees freedom of religion.

Этот сенатор является голосом права на свободу вероисповедания.
The senator is the voice of the religious right.

Он твёрдо и убеждённо выступал за свободу вероисповедания и веротерпимость.
He stood foursquare for religious liberty and toleration.

Среди слушающих были представители всех вероисповеданий и политических убеждений.
The audience was representative of all creeds and political beliefs.

Компания нанимает работников независимо от их расы, пола, возраста и вероисповедания.
The company does not hire employees on the basis of their race, sex, age, or religion.