Внедрять - перевод с русского на английский
embed, intrude, inculcate, implant, plant, root, imbed, engrain, enroot
Основные варианты перевода слова «внедрять» на английский
- embed |ɪmˈbed| — вставлять, встраивать, внедрять, врезать, вделывать, запечатлевать внедрять ткань в среду — to embed a tissue in the medium
- inculcate |ɪnˈkʌlkeɪt| — прививать, внушать, внедрять, вселять прививать; насаждать; внедрять — inculcate in
- implant |ɪmˈplænt| — вживлять, насаждать, внедрять, внушать, сажать, вселять внедрять ионы в полупроводник — to implant ions in a semiconductor
- plant |plænt| — сажать, насаждать, садить, подсадить, засаживать, внедрять внедрять оборудование; вводить в строй завод — put in a plant
- root |ruːt| — корениться, укореняться, укоренять, внедрять, пускать корни, приковывать внедрять новый метод работы в производство — root a new method of work into the production
- engraft |ɪnˈɡraft| — прививать, делать прививку, внедрять прививать; внедрять — engraft in
Смотрите также
внедрять систему — to install the system
внедрять открытие — adapt a discovery
внедрять новые сорта — establish new cultivars
внедрять изобретение — to work an invention
внедрять новую модель — set new model
использовать; внедрять — work in practice
внедрять в производство — get accepted in production
внедрять в сознание вопрос — drive home the point
внедрять новое изобретение — to generalize the use of a new invention
внедрять изобретение на практике — to reduce an invention to practice
внедрять открытие — adapt a discovery
внедрять новые сорта — establish new cultivars
внедрять изобретение — to work an invention
внедрять новую модель — set new model
использовать; внедрять — work in practice
внедрять в производство — get accepted in production
внедрять в сознание вопрос — drive home the point
внедрять новое изобретение — to generalize the use of a new invention
внедрять изобретение на практике — to reduce an invention to practice
внедрять новую модель /-ый образец/ — to set a new model
внедрять достижения науки в производство — to keep industry abreast of science
внедрять вычислительную технику в отрасль — computerize an industry
внедрять вычислительную технику в производство — computerize process
получить право гражданства; приниматься; внедрять — be accepted
использовать при проектировании; внедрять при проектировании — design in
разрабатывать для коммерческого производства; внедрять в производство — develop commercially
доводить до успешного конца; забивать сваи до отказа; внедрять в сознание — drive home
ещё 8 примеров свернуть внедрять достижения науки в производство — to keep industry abreast of science
внедрять вычислительную технику в отрасль — computerize an industry
внедрять вычислительную технику в производство — computerize process
получить право гражданства; приниматься; внедрять — be accepted
использовать при проектировании; внедрять при проектировании — design in
разрабатывать для коммерческого производства; внедрять в производство — develop commercially
доводить до успешного конца; забивать сваи до отказа; внедрять в сознание — drive home
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- introduce |ɪntrəˈduːs| — вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать внедрять метод — introduce a method
внедрять новые методы — to introduce new methods
внедрять автоматизацию — introduce automation
- implement |ˈɪmplɪment| — осуществлять, выполнять, претворять, обеспечивать выполнение внедрять новые методы — to introduce new methods
внедрять автоматизацию — introduce automation
внедрять товар на рынок — introduce a product into the market
внедрять новую технологию — to introduce new technology
внедрять в производство новые методы — to introduce new methods into an industry
ещё 3 примера свернуть внедрять новую технологию — to introduce new technology
внедрять в производство новые методы — to introduce new methods into an industry
внедрять поэтапно — implement in phases
внедрять нормы; внедрить нормы — implement norms
внедрять нормы; внедрить нормы — implement norms
Примеры со словом «внедрять»
Они внедряют камеры видеонаблюдения, пытаясь сократить уличную преступность в этом районе.
They're introducing CCTV cameras in an attempt to cut street crime in the area.
