Вод - перевод с русского на английский
water, aqua, vacuity, backwash, water bewitched, Adam's ale, Adam's wine
Основные варианты перевода слова «вод» на английский
- water |ˈwɔːtər| — вода, воды, море, водоем, акварель, волны, слезы, моча, минеральные воды засорение вод — clogging of water
самоочищение вод — water self-clarification
линза пресных вод — fresh water plume
самоочищение вод — water self-clarification
линза пресных вод — fresh water plume
зона обильных вод — prolific water zone
газ пластовых вод — formation water gas
правила охраны вод — guidance on water conservation
сток грунтовых вод — water run-off
газы пластовых вод — formation water gases
состав сточных вод — waste water composition
загрязнённость вод — water contamination rate
инвентаризация вод — water audit
запас подземных вод — underground water storage
отвод грунтовых вод — diverting of ground water
выход подземных вод — subsurface water outlet
уровень пресных вод — fresh water table
карта подземных вод — map of water table
напор подземных вод — head of ground water
напор грунтовых вод — soil water head
каптаж грунтовых вод — ground water tapping
удаление сточных вод — waste water dispersion
приёмник сточных вод — waste water receiver
запасы подземных вод — subsurface water storage
нормативы охраны вод — standards of water protection
затраты на охрану вод — water conservation costs
насос для сточных вод — waste water pump
артерия грунтовых вод — ground water artery
плотина грунтовых вод — ground water dam
коллектор сточных вод — waste water drain mast
наличие грунтовых вод — occurence of ground water
напор подошвенных вод — bottom water drive
ещё 27 примеров свернуть газ пластовых вод — formation water gas
правила охраны вод — guidance on water conservation
сток грунтовых вод — water run-off
газы пластовых вод — formation water gases
состав сточных вод — waste water composition
загрязнённость вод — water contamination rate
инвентаризация вод — water audit
запас подземных вод — underground water storage
отвод грунтовых вод — diverting of ground water
выход подземных вод — subsurface water outlet
уровень пресных вод — fresh water table
карта подземных вод — map of water table
напор подземных вод — head of ground water
напор грунтовых вод — soil water head
каптаж грунтовых вод — ground water tapping
удаление сточных вод — waste water dispersion
приёмник сточных вод — waste water receiver
запасы подземных вод — subsurface water storage
нормативы охраны вод — standards of water protection
затраты на охрану вод — water conservation costs
насос для сточных вод — waste water pump
артерия грунтовых вод — ground water artery
плотина грунтовых вод — ground water dam
коллектор сточных вод — waste water drain mast
наличие грунтовых вод — occurence of ground water
напор подошвенных вод — bottom water drive
Смотрите также
духи вод — water-sprites
сток талых вод — snow runoff
жир сточных вод — sewage grease
сбор сточных вод — collection of sewage
отвод кислых вод — acid drainage
спуск сточных вод — discharge of sewage
режим сточных вод — wastewater conditions
факел сточных вод — plume of effluents
поток пресных вод — fresh-water stream
сброс сточных вод — sewage disposal
сток талых вод — snow runoff
жир сточных вод — sewage grease
сбор сточных вод — collection of sewage
отвод кислых вод — acid drainage
спуск сточных вод — discharge of sewage
режим сточных вод — wastewater conditions
факел сточных вод — plume of effluents
поток пресных вод — fresh-water stream
сброс сточных вод — sewage disposal
слой грунтовых вод — groundwater sheet
анализ сточных вод — sewage analysis
отвод дождевых вод — disposing of rainwater
зона грунтовых вод — groundwater zone
осадок сточных вод — sewage sludge
отвод ливневых вод — storm-water collection
рыба проточных вод — stream fish
осадки сточных вод — wastewater sludges
охрана пресных вод — conservation of freshwater
отток подземный вод — groundwater outflow
отложения талых вод — meltwater deposits
выход грунтовых вод — ground-water discharge
уровень высоких вод — high-water level
отвод дренажных вод — drainage loss
очистка сточных вод — effluent clarification
карта грунтовых вод — depth-to-water map
поток грунтовых вод — water-table stream
поиск подземных вод — groundwater finding
бугор грунтовых вод — groundwater hill
режим грунтовых вод — groundwater regime
ещё 20 примеров свернуть анализ сточных вод — sewage analysis
отвод дождевых вод — disposing of rainwater
зона грунтовых вод — groundwater zone
осадок сточных вод — sewage sludge
отвод ливневых вод — storm-water collection
рыба проточных вод — stream fish
осадки сточных вод — wastewater sludges
охрана пресных вод — conservation of freshwater
отток подземный вод — groundwater outflow
отложения талых вод — meltwater deposits
выход грунтовых вод — ground-water discharge
уровень высоких вод — high-water level
отвод дренажных вод — drainage loss
очистка сточных вод — effluent clarification
карта грунтовых вод — depth-to-water map
поток грунтовых вод — water-table stream
поиск подземных вод — groundwater finding
бугор грунтовых вод — groundwater hill
режим грунтовых вод — groundwater regime
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- waters |ˈwɒtərz| — море охрана вод — protection of waters
очистка вод — purification of waters
истощение вод — depletion of waters
очистка вод — purification of waters
истощение вод — depletion of waters
эвтрофикация вод — eutrophication of waters
классификация вод — classification of waters
анализ целебных вод — an analysis of the healing waters
пояс прибрежных вод — marginal belt of waters
горизонт высоких вод — level of high waters
режим внутренних вод — regime of internal waters
прорыв ледниковых вод — outburst of glacial waters
загрязнение вод судами — vessel pollution of waters
загрязнение вод с судов — ship-generated pollution of waters
режим территориальных вод — regime of the territorial waters
использование сточных вод — utilization of sewage waters
сброс сточных вод на грунт — land-based disposal of waste waters
щёлочность вод; щёлочность — alkalinity of waters
полоса территориальных вод — belt of territorial waters
отхождение околоплодных вод — bursting of waters
граница территориальных вод — limit of the territorial waters
классификация оросительных вод — classification of irrigation waters
суверенитет территориальных вод — sovereignty of territorial waters
за пределами территориальных вод — beyond the territorial waters
сбора и выдачи нефтесодержащих вод — oily waters collecting and discharge
послойное намораживание излившихся вод — layered freezing of outlet waters
определение границ территориальных вод — measurement of territorial waters
естественная защищённость подземных вод — natural protection of ground waters
отвод водного потока; отведение речных вод — diversion of waters
горизонт меженных вод; горизонт низких вод — level of low waters
совместимость пластовых и закачиваемых вод — compatibility of formation and injected waters
сброс сточных вод за пределами данного района — export of waste waters
ещё 27 примеров свернуть классификация вод — classification of waters
анализ целебных вод — an analysis of the healing waters
пояс прибрежных вод — marginal belt of waters
горизонт высоких вод — level of high waters
режим внутренних вод — regime of internal waters
прорыв ледниковых вод — outburst of glacial waters
загрязнение вод судами — vessel pollution of waters
загрязнение вод с судов — ship-generated pollution of waters
режим территориальных вод — regime of the territorial waters
использование сточных вод — utilization of sewage waters
сброс сточных вод на грунт — land-based disposal of waste waters
щёлочность вод; щёлочность — alkalinity of waters
полоса территориальных вод — belt of territorial waters
отхождение околоплодных вод — bursting of waters
граница территориальных вод — limit of the territorial waters
классификация оросительных вод — classification of irrigation waters
суверенитет территориальных вод — sovereignty of territorial waters
за пределами территориальных вод — beyond the territorial waters
сбора и выдачи нефтесодержащих вод — oily waters collecting and discharge
послойное намораживание излившихся вод — layered freezing of outlet waters
определение границ территориальных вод — measurement of territorial waters
естественная защищённость подземных вод — natural protection of ground waters
отвод водного потока; отведение речных вод — diversion of waters
горизонт меженных вод; горизонт низких вод — level of low waters
совместимость пластовых и закачиваемых вод — compatibility of formation and injected waters
сброс сточных вод за пределами данного района — export of waste waters
Примеры со словом «вод»
Вода спадает.
The flood subsides.
Попейте воды.
Have a drink of water.
Вода отступает.
The river recedes.
Мне вылить воду?
Shall I tip the water out?
Воды было по пояс.
The water was waist-deep.
Рис растёт в воде.
Rice grows in water.
Вода очень тёплая.
The water is real warm.
Вода вся выкипела.
The water had all boiled away.
Формула воды — Н2О.
The formula for water is H2O.
Вода очень горячая.
The water is really hot.
Хотите стакан воды?
Would you like a glass of water?
Химик выпарил воду.
The chemist evaporated the water.
