Водосток - перевод с русского на английский

drain, gully

Основные варианты перевода слова «водосток» на английский

- drain |dreɪn|  — дренаж, отток, водосток, вытекание, водоотвод, истечение
сточная яма; водосток — well drain
открытый дворовый водосток — yard drain
спуск воды; водоспуск; водосток — water drain
ещё 3 примера свернуть
- gully |ˈɡʌlɪ|  — водосток, буерак, промоина, сток, вымоина, рытвина, глубокий овраг
засорившийся водосток — choked gully
дождеприемник; водосток — read gully
дворовый дождеприёмник; водосток — yard gully
уличный ливнеспуск; уличный водосток; водосток — road gully

Смотрите также

водосток двери — rain rail
внутренний водосток — internal downpipe
дождеприёмник; водосток — roadway inlet
организованный водосток — controlled water removal
неорганизованный водосток — free water removal
карниз крыши; капельник; водосток — drip cap
уличный ливнеспуск; уличный водосток — road gulley
удаление сточных вод в водоём или водосток без очистки — disposal by dilution
водосточная труба; наружный водосток; водосточный стояк — rainwater pipe

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- drainage |ˈdreɪnɪdʒ|  — дренаж, канализация, дренирование, осушение, сток, спуск воды, нечистоты
сеть водостоков; водосток — piped drainage system
- gutter |ˈɡʌtər|  — желоб, сточная канава, водосточный желоб, низы, канавка, паз
водосток — gutter way
скрытый водосточный жёлоб; закрытый водосток; скрытая ендова — secret gutter
- watercourse |ˈwɔːtərkɔːrs|  — русло, поток, ручей, канал, речка
поверхностный водосток; поверхностный водоток; наземный водоём — surface watercourse

Примеры со словом «водосток»

Химическое вещество, которое мы вылили в водосток прочистило его.
The chemical that we poured down the drain unclogged it

Она наняла работника покрасить крыльцо, почистить водостоки и заменить разбитое окно.
She hired a handyman to paint the porch, clean the gutters, and replace the broken window.