Возвышаться - перевод с русского на английский

tower, overtop, tower up

Основные варианты перевода слова «возвышаться» на английский

- tower |ˈtaʊər|  — возвышаться, выситься, громоздиться, возноситься, быть выше других
быть выше других ростом, возвышаться; превосходить, быть выше других — tower above
- overtop |ˌəʊvəˈtɑːp|  — возвышаться, превосходить, превышать, затмевать, быть выше
возвышаться над новым зданием — to overtop the new building

Смотрите также

возвышаться; быть выше — extend upward
возвышаться над местностью — domineer over

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- rise |raɪz|  — подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать
возвышаться — rise over
а) возвышаться над чем-л.; б) быть выше чего-л. — to rise above smth.
возвышаться ярусами; подниматься ярусами; подниматься — rise in tiers

Примеры со словом «возвышаться»

Скалы возвышались над ними.
The cliffs rose above them.

На вершине возвышался замок.
A castle perched on the summit.

Собор возвышается над городом.
The cathedral dominates the city.

Гора возвышается над равниной.
The mountain commands the plain.

Вилла возвышается над городом.
The villa dominates the town.

Над рекой возвышалась крепость.
The citadel towered above the river.

Он возвышался над своей матерью.
He towered over his mother.

Над нами возвышались нефтяные вышки.
The frameworks of oil derricks towered above us.

Над башнями возвышались конические крыши.
The towers were topped with conical roofs.

Башня возвышается над остальными постройками.
The tower predominates over every object.

Белые скалы величественно возвышаются над морем.
The white cliffs rise majestically from the sea.

Эта огромная скульптура возвышается над фонтаном.
The huge sculpture predominates over the fountain.