Ворчун - перевод с русского на английский
croaker, grumbler, nagger, growler, grouse, sourpuss, sourface, griper
Основные варианты перевода слова «ворчун» на английский
- grumbler |ˈɡrʌmblər| — ворчун, ворчуньявечный, неуёмный ворчун — chronic / constant grumbler
Смотрите также
женоподобный малый; мрачная личность; ворчун — sour-puss
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- grumpy |ˈɡrʌmpɪ| — сварливый, сердитый, раздражительныйПримеры со словом «ворчун»
Наш сосед - старый ворчун.
Our neighbor is an old grump.
Папа — угрюмый старый ворчун.
Dad's a gloomy old moaner.
Ты такой старый ворчун /ретроград/!
You're such an old fuddy-duddy!
Сначала он был самым закоренелым ворчуном, а теперь громче всех все хвалит.
First he was the loudest grumbler now he is the loudest approver.
Вы можете обвинить меня в том, что я старый ворчун, который пытается мешать молодым людям веселиться.
You may accuse me of being and old fuddy-duddy trying to stop young people having fun.
Мы никак не можем взять в толк, почему наша очень весёлая подруга-оптимистка встречается с этим хроническим ворчуном.
We can't figure out why our very happy and optimistic friend is dating that chronic growler.
Он старый ворчун.
He's an old misery.
Этот человек, по-видимому, профессиональный ворчун.
The man seems to be a professional grouser.
