Воспаление - перевод с русского на английский
inflammation, pneumonia
Основные варианты перевода слова «воспаление» на английский
- inflammation |ˌɪnfləˈmeɪʃn| — воспаление, воспламенение, раздражение воспаление уха — inflammation of the ear
воспаление десен — inflammation of the gum
воспаление десны — inflammation of gum
- pneumonia |nuːˈməʊnɪə| — пневмония, воспаление легких воспаление десен — inflammation of the gum
воспаление десны — inflammation of gum
воспаление языка — inflammation of the tongue
острое воспаление — acute inflammation
гнойное воспаление — purulent inflammation
вызывать воспаление — to cause (an) inflammation
воспаление проходит — inflammation subsides
разлитое воспаление — generalized inflammation
рожистое воспаление — erysipelatous inflammation
серозное воспаление — serous inflammation
воспаление роговицы — inflammation of the cornea
диффузное воспаление — diffuse inflammation
крупозное воспаление — croupous inflammation
подострое воспаление — subacute inflammation
внутреннее воспаление — deep-seated inflammation
гнилостное воспаление — putrid inflammation
хроническое воспаление — chronic inflammation
катаральное воспаление — catarrhal inflammation
фибринозное воспаление — fibrinous inflammation
воспаление прямой кишки — rectal inflammation
гангренозное воспаление — gangrenous inflammation
флегмонозное воспаление — phlegmonous inflammation
асептическое воспаление — aseptic inflammation
аллергическое воспаление — allergic inflammation
альтеративное воспаление — degenerative inflammation
дифтерическое воспаление — diphtheritic inflammation
симпатическое воспаление — sympathetic inflammation
экссудативное воспаление — exudative inflammation
демаркационное воспаление — demarcation inflammation
ещё 27 примеров свернуть острое воспаление — acute inflammation
гнойное воспаление — purulent inflammation
вызывать воспаление — to cause (an) inflammation
воспаление проходит — inflammation subsides
разлитое воспаление — generalized inflammation
рожистое воспаление — erysipelatous inflammation
серозное воспаление — serous inflammation
воспаление роговицы — inflammation of the cornea
диффузное воспаление — diffuse inflammation
крупозное воспаление — croupous inflammation
подострое воспаление — subacute inflammation
внутреннее воспаление — deep-seated inflammation
гнилостное воспаление — putrid inflammation
хроническое воспаление — chronic inflammation
катаральное воспаление — catarrhal inflammation
фибринозное воспаление — fibrinous inflammation
воспаление прямой кишки — rectal inflammation
гангренозное воспаление — gangrenous inflammation
флегмонозное воспаление — phlegmonous inflammation
асептическое воспаление — aseptic inflammation
аллергическое воспаление — allergic inflammation
альтеративное воспаление — degenerative inflammation
дифтерическое воспаление — diphtheritic inflammation
симпатическое воспаление — sympathetic inflammation
экссудативное воспаление — exudative inflammation
демаркационное воспаление — demarcation inflammation
получить воспаление легких — catch pneumonia
одностороннее воспаление легких — single pneumonia
у него воспаление легких, это уж точно — he has pneumonia all right
одностороннее воспаление легких — single pneumonia
у него воспаление легких, это уж точно — he has pneumonia all right
одностороннее [двустороннее] воспаление лёгких — single [double] pneumonia
двустороннее воспаление легких; двусторонняя пневмония — double pneumonia
воспаление лёгких свело его в могилу, он умер от воспаления лёгких — pneumonia took him
ещё 3 примера свернуть двустороннее воспаление легких; двусторонняя пневмония — double pneumonia
воспаление лёгких свело его в могилу, он умер от воспаления лёгких — pneumonia took him
Смотрите также
воспаление кожи — skin disorder
воспаление мозга — brain fever
воспаление лобной пазухи — sinusitis frontalis
рожистое воспаление; рожа — the rose
крупозное воспаление лёгких — lung fever
воспаление венозного синуса — sinus phlebitis
воспаление лёгких; пневмония — pneumonic fever
воспаление семенного пузырька — seminal vesiculitis
воспаление в отключённой кишке — diversion colitis
хроническое воспаление миндалин — chronic tonsillitis
воспаление мозга — brain fever
воспаление лобной пазухи — sinusitis frontalis
рожистое воспаление; рожа — the rose
крупозное воспаление лёгких — lung fever
воспаление венозного синуса — sinus phlebitis
воспаление лёгких; пневмония — pneumonic fever
воспаление семенного пузырька — seminal vesiculitis
воспаление в отключённой кишке — diversion colitis
хроническое воспаление миндалин — chronic tonsillitis
рожа, рожистое воспаление; антонов огонь — holy fire
буллезное воспаление барабанной перепонки — bullous myringitis
аутоиммунное воспаление вилочковой железы — autoimmune thymitis
воспаление кожи вокруг анального отверстия — red ring
ограниченное воспаление сальных желёз ресниц — ciliary acne
разлитое воспаление подкожной клетчатки лица — panfacial celltilitis
воспаление кожи между ягодицами и в промежности — crotch-rot
стрептококковое воспаление горла, острый фарингит — strep throat
воспаление лунки зуба; альвеолярный остит; альвеолит — alveolar osteitis
воспаление сумки надколенника; бурсит коленного сустава — housemaid's knee
воспаление крестцово-повздошного сочленения; сакроилеит — sacroiliac disease
тазовое воспаление брюшины; тазовый перитонит; пельвиоперитонит — pelvic peritonitis
средство, вызывающее воспаление; вызывающее воспаление средство — proinflammatory agent
воспаление мозговых покровов; сильная степень опьянения; вертячка — blind staggers
воспаление суставной сумки локтевого сустава; травматический эпикондилит — tennis elbow
язвенно-гангренозный стоматит; язвенное воспаление рта; язвенный стоматит — ulcerative stomatitis
ещё 16 примеров свернуть буллезное воспаление барабанной перепонки — bullous myringitis
аутоиммунное воспаление вилочковой железы — autoimmune thymitis
воспаление кожи вокруг анального отверстия — red ring
ограниченное воспаление сальных желёз ресниц — ciliary acne
разлитое воспаление подкожной клетчатки лица — panfacial celltilitis
воспаление кожи между ягодицами и в промежности — crotch-rot
стрептококковое воспаление горла, острый фарингит — strep throat
воспаление лунки зуба; альвеолярный остит; альвеолит — alveolar osteitis
воспаление сумки надколенника; бурсит коленного сустава — housemaid's knee
воспаление крестцово-повздошного сочленения; сакроилеит — sacroiliac disease
тазовое воспаление брюшины; тазовый перитонит; пельвиоперитонит — pelvic peritonitis
средство, вызывающее воспаление; вызывающее воспаление средство — proinflammatory agent
воспаление мозговых покровов; сильная степень опьянения; вертячка — blind staggers
воспаление суставной сумки локтевого сустава; травматический эпикондилит — tennis elbow
язвенно-гангренозный стоматит; язвенное воспаление рта; язвенный стоматит — ulcerative stomatitis
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sore |sɔːr| — рана, болячка, язва, больное место, язвочка воспаление голосовых связок — clergyman's sore throat
- inflammatory |ɪnˈflæmətɔːrɪ| — воспалительный, подстрекательский, возбуждающий воспаление тазовых органов — pelvic inflammatory disease
воспалительное нарушение; воспаление — inflammatory disorder
воспалительное нарушение; воспаление — inflammatory disorder
Примеры со словом «воспаление»
Мать серьёзно заболела воспалением легких.
Mother became seriously ill with pneumonia.
Я подхватил воспаление легких и чуть было не отдал концы.
I caught pneumonia. I almost conked.
Я никогда не забуду ее доброту, когда я слег с воспалением легких.
I shall never forget her kindness to me when I had a bad go of pneumonia.
Данный препарат используется для уменьшения воспалений.
The drug is used to reduce inflammation.
Его организм, ослабленный сильнейшей простудой, которую он перенес в сентябре, не мог сопротивляться воспалению легких.
Set up by a severe cold in September, his resistance was too low to throw off pneumonia.
