Вчера - перевод с русского на английский

yesterday, on yesterday

Основные варианты перевода слова «вчера» на английский

- yesterday |ˈjestərdeɪ|  — вчера, совсем недавно
но вчера — but yesterday
ещё только вчера — as recently as yesterday
он приехал вчера — he arrived yesterday
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

кто вчера дирижировал? — who directed at yesterday's concert?
вчера мы легли поздно, так как хотели в полночь послушать последние известия — we stopped up late to hear the midnight news

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- last |læst|  — в последний раз, недавно, в конце, на последнем месте, поздно
вчера вечером шёл снег — we had snow last night
она зашла вчера вечером — she came around last night
вчера пьеса шла в последний раз — the performance closed last night
ещё 12 примеров свернуть

Примеры со словом «вчера»

Я не вчера родился.
I was not born yesterday.

Анна ушла вчера днём.
Anna left yesterday afternoon.

Куда вы вчера исчезли
Where did you get to last night?

Я же не вчера родился!
I was not born yesterday!

Питер ушёл вчера вечером.
Peter left yesterday evening.

Вчера немного подморозило.
Yesterday had a twang of frost in it.

Вчера мы катались на лыжах.
We went skiing yesterday.

Девушки вчера подстриглись.
The girls got haircuts yesterday.

Именно так он вчера и сказал.
The very thing he said yesterday.

Вчера днём шел сильный дождь.
It rained heavily yesterday afternoon.

Ты мне приснился вчера ночью.
I had a dream about you last night.

Вчера я получил от неё письмо.
I received a letter from her yesterday.