Выдаваться - перевод с русского на английский

stand out, protrude, bulge, jut, overhang, butt, jut out, knob, beetle

Основные варианты перевода слова «выдаваться» на английский

- jut |dʒʌt|  — выступать, выдаваться
выдаваться; вдаваться; выступать — jut out
- excel |ɪkˈsel|  — превосходить, выделяться, изощряться, выдаваться
превосходить; отличаться; выдаваться — excel at

Смотрите также

выдаваться — be remarkable
выдаваться; блистать — be conspicuous
выдаваться; выпадать; задавать — happen to be
высовываться; выдаваться; высовывать — poke out
попросить удалиться; выдаваться вперед; выходить в море — shove out
попросить удалиться; выставить за дверь; выдаваться вперёд — push out

Примеры со словом «выдаваться»

Условия договора будут выдаваться на руки всем сотрудникам.
The policy document will be issued to all employees.

У него выдающийся нос.
He has a prominent nose.

В целом, книга — выдающаяся.
On the whole, the book is outstanding.

Его выступление было выдающимся.
His performance was outstanding.

Он был поистине выдающимся комиком.
He was really and truly a brilliant comedian.

Она внесла выдающийся вклад в науку.
She made an outstanding contribution to science.

Достоин ли он такой выдающейся чести?
Is he worthy of such a signal honor?

Генерал совершил выдающуюся карьеру.
The general had had a distinguished career.

Его острый нос сильно выдавался вперёд.
His sharp nose jutted out

Он выдающийся игрок в любой игре с мячом.
He is the outstanding performer in any ballgame.

У неё выдающиеся спортивные способности.
She has great athletic ability.

Мария Кюри и сама была выдающимся учёным.
Marie Curie was a great scientist in her own right.