Выслуживаться - перевод с русского на английский
buck, seek promotion
Основные варианты перевода слова «выслуживаться» на английский
- buck |bʌk| — противиться, брыкаться, выслуживаться, становиться на дыбы выслуживаться, чтобы продвинуться по службе — to buck for a job
Смотрите также
выслуживаться перед начальством — to apple-polish one's boss
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- curry |ˈkɜːrɪ| — выделывать кожу, чистить скребницей, приправлять карри выслуживаться — curry / gain favour
Примеры со словом «выслуживаться»
Он постоянно выслуживается перед начальником.
He's always toadying to the boss.
Он выслуживается.
He's bucking for promotion.
Этот подлиза вечно выслуживается.
That apple-polisher is always trying for some brownie points.
