Вытяжка - перевод с русского на английский
extract, outdraught, cooker hood, extraction unit, exhaust fan
Основные варианты перевода слова «вытяжка» на английский
- extract |ˈekstrækt| — экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка кислая вытяжка — acid extract
солевая вытяжка — salt extract
щелочная вытяжка — alkaline extract
солевая вытяжка — salt extract
щелочная вытяжка — alkaline extract
холодная вытяжка — cold water extract
почвенная вытяжка — soil extract
спиртовая вытяжка — alcohol extract
лактатная вытяжка — lactate extract
углекислая вытяжка — carbonic acid extract
куркумовая вытяжка — turmeric extract
сернокислая вытяжка — sulfuric acid extract
диоксановая вытяжка — dioxane extract
солянокислая вытяжка — hydrochloric acid extract
лимоннокислая вытяжка — citric acid extract
уксуснокислая вытяжка — acetic acid extract
жафранная вытяжка опия — saffron extract of opium
необработанная вытяжка — untreated extract
водная вытяжка из почвы — soil-water extract
вытяжка гуминовой кислоты — humic acid extract
ацетатно-натриевая вытяжка — sodium acetate extract
ацетатно-аммонийная вытяжка — ammonium acetate extract
фтористо-аммонийная вытяжка — ammonium fluoride extract
водный экстракт; водная вытяжка — aqueous extract
эфирный экстракт; эфирная вытяжка — ether extract
спиртовой экстракт; спиртовая вытяжка — alcoholic extract
насыщенная вытяжка; упаренная вытяжка — saturation extract
ацетоновый экстракт; ацетоновая вытяжка — acetone extract
экстракт орзейля; экстракт орсель; вытяжка орсель — archil extract
вытяжка ароматических веществ; ароматический экстракт — aromatic extract
безазотистое экстрактивное вещество; безазотистая вытяжка — nitrogen-free extract
вытяжка горячей водой; вытяжка горячей воды; горячая вытяжка — hot-water extract
ещё 27 примеров свернуть почвенная вытяжка — soil extract
спиртовая вытяжка — alcohol extract
лактатная вытяжка — lactate extract
углекислая вытяжка — carbonic acid extract
куркумовая вытяжка — turmeric extract
сернокислая вытяжка — sulfuric acid extract
диоксановая вытяжка — dioxane extract
солянокислая вытяжка — hydrochloric acid extract
лимоннокислая вытяжка — citric acid extract
уксуснокислая вытяжка — acetic acid extract
жафранная вытяжка опия — saffron extract of opium
необработанная вытяжка — untreated extract
водная вытяжка из почвы — soil-water extract
вытяжка гуминовой кислоты — humic acid extract
ацетатно-натриевая вытяжка — sodium acetate extract
ацетатно-аммонийная вытяжка — ammonium acetate extract
фтористо-аммонийная вытяжка — ammonium fluoride extract
водный экстракт; водная вытяжка — aqueous extract
эфирный экстракт; эфирная вытяжка — ether extract
спиртовой экстракт; спиртовая вытяжка — alcoholic extract
насыщенная вытяжка; упаренная вытяжка — saturation extract
ацетоновый экстракт; ацетоновая вытяжка — acetone extract
экстракт орзейля; экстракт орсель; вытяжка орсель — archil extract
вытяжка ароматических веществ; ароматический экстракт — aromatic extract
безазотистое экстрактивное вещество; безазотистая вытяжка — nitrogen-free extract
вытяжка горячей водой; вытяжка горячей воды; горячая вытяжка — hot-water extract
Смотрите также
вытяжка — draw-out track
общая вытяжка — figured draft
низкая вытяжка — low draft
опийная вытяжка — opium infusion
скрытая вытяжка — false draft
главная вытяжка — main drawout track
частная вытяжка — partial draft
высокая вытяжка — high drafting
вытяжка кареткой — draft in carriage
расчётная вытяжка — machine draft
общая вытяжка — figured draft
низкая вытяжка — low draft
опийная вытяжка — opium infusion
скрытая вытяжка — false draft
главная вытяжка — main drawout track
частная вытяжка — partial draft
высокая вытяжка — high drafting
вытяжка кареткой — draft in carriage
расчётная вытяжка — machine draft
кислотная вытяжка — acid digest
продольная вытяжка — long drafting
фактическая вытяжка — draft resultant
ротационная вытяжка — spin forming
окончательная вытяжка — finishing draft
незначительная вытяжка — shallow drafting
вытяжка при выдавливании — extrusion reduction
вытяжка на трепальной машине — draft of a scutcher
двухзональная высокая вытяжка — two-zone high drafting
общее удлинение; общая вытяжка — overall elongation
уксусная вытяжка морского лука — vinegar of squill
вытяжка основы при шлихтовании — gain in sizing
одноремешковая высокая вытяжка — single apron high draff
экстракт орсель; вытяжка орсель — archil liquor
основная вытяжка; главная вытяжка — carrying draft
кислотная вытяжка; кислый фильтрат — acid leachate
вытяжка на тазовой ровничной машине — slubber draft
щелочной фильтрат; щелочная вытяжка — alkali leachate
главный вытяжной путь; главная вытяжка — main draw-out track
вытяжка от веретена; вытяжка веретеном — spindle draft
ещё 20 примеров свернуть продольная вытяжка — long drafting
фактическая вытяжка — draft resultant
ротационная вытяжка — spin forming
окончательная вытяжка — finishing draft
незначительная вытяжка — shallow drafting
вытяжка при выдавливании — extrusion reduction
вытяжка на трепальной машине — draft of a scutcher
двухзональная высокая вытяжка — two-zone high drafting
общее удлинение; общая вытяжка — overall elongation
уксусная вытяжка морского лука — vinegar of squill
вытяжка основы при шлихтовании — gain in sizing
одноремешковая высокая вытяжка — single apron high draff
экстракт орсель; вытяжка орсель — archil liquor
основная вытяжка; главная вытяжка — carrying draft
кислотная вытяжка; кислый фильтрат — acid leachate
вытяжка на тазовой ровничной машине — slubber draft
щелочной фильтрат; щелочная вытяжка — alkali leachate
главный вытяжной путь; главная вытяжка — main draw-out track
вытяжка от веретена; вытяжка веретеном — spindle draft
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- drawing |ˈdrɔːɪŋ| — чертеж, рисунок, рисование, графика, черчение, розыгрыш, вытягивание реверсивная вытяжка — reverse drawing
особо глубокая вытяжка — extra deep drawing
одноступенчатая вытяжка — single-stage drawing
- extraction |ɪkˈstrækʃn| — добыча, экстракция, извлечение, экстракт, выемка, происхождение особо глубокая вытяжка — extra deep drawing
одноступенчатая вытяжка — single-stage drawing
вытяжка заготовки гильзы — case drawing
многоступенчатая вытяжка — multistage drawing
вытяжка пластины глубокая — deep drawing of a plate
вытяжка на ленточной машине — draft in drawing frame
вытяжка в несколько проходов — drawing in several runs
вытяжка неглубоких полых изделий — shallow drawing
двухоперационная совмещённая вытяжка — double-action drawing
фильерное вытягивание; фильерная вытяжка — jet drawing
с глубокой осадкой; холодная штамповка; глубокая вытяжка — deep drawing
ещё 9 примеров свернуть многоступенчатая вытяжка — multistage drawing
вытяжка пластины глубокая — deep drawing of a plate
вытяжка на ленточной машине — draft in drawing frame
вытяжка в несколько проходов — drawing in several runs
вытяжка неглубоких полых изделий — shallow drawing
двухоперационная совмещённая вытяжка — double-action drawing
фильерное вытягивание; фильерная вытяжка — jet drawing
с глубокой осадкой; холодная штамповка; глубокая вытяжка — deep drawing
алкалоидная вытяжка — alkaloid extraction
- exhaust |ɪɡˈzɔːst| — выпуск, выхлоп, выхлопные газы, выхлопная труба местная вытяжка — local exhaust
вытяжка паров; отсос паров; газоотсос — fume exhaust
выпуск отработанного воздуха; канал для выпуска воздуха; вытяжка воздуха — air exhaust
- stretch |stretʃ| — протяжение, простирание, растягивание, вытягивание, напряжение вытяжка паров; отсос паров; газоотсос — fume exhaust
выпуск отработанного воздуха; канал для выпуска воздуха; вытяжка воздуха — air exhaust
вытяжка основы — stretch of warp
горячая вытяжка — hot stretch
нулевая вытяжка — zero stretch
- stretching |ˈstretʃɪŋ| — растягивание горячая вытяжка — hot stretch
нулевая вытяжка — zero stretch
вытяжка покрышки — stretch of tyre casing
фильерная вытяжка — jet stretch
вытягивание на холоду; холодная вытяжка — cold stretch
удлинение при растяжении; деформация растяжения; вытяжка — stretch elongation
гибка с вытяжкой в радиальном направлении; вытяжка методом растяжения — stretch forming
ещё 5 примеров свернуть фильерная вытяжка — jet stretch
вытягивание на холоду; холодная вытяжка — cold stretch
удлинение при растяжении; деформация растяжения; вытяжка — stretch elongation
гибка с вытяжкой в радиальном направлении; вытяжка методом растяжения — stretch forming
многоосная вытяжка — multiaxial stretching
ориентационная вытяжка — orientation stretching
двухосное растяжение; двухосная вытяжка — biaxial stretching
- hood |hʊd| — капот, капюшон, колпак, кожух, крышка, чехол, верх, башлык, капор ориентационная вытяжка — orientation stretching
двухосное растяжение; двухосная вытяжка — biaxial stretching
всестороннее растяжение; круговая вытяжка — omniradial stretching
равномерное вытягивание; равномерная вытяжка — even stretching
вытягивание в поперечном направлении; поперечная вытяжка — transversal stretching
ещё 3 примера свернуть равномерное вытягивание; равномерная вытяжка — even stretching
вытягивание в поперечном направлении; поперечная вытяжка — transversal stretching
вытяжка над плитой — cooking hood
надплитный вытяжной зонт; вытяжной шкаф над плитой; вытяжка — range hood
надплитный вытяжной зонт; вытяжной шкаф над плитой; вытяжка — range hood
Примеры со словом «вытяжка»
Его нога была на вытяжке несколько дней.
His leg was in traction for several days.
