Где - перевод с русского на английский

where, wherever, whereabouts, whereupon, whereat, wheresoever, where'er

Основные варианты перевода слова «где» на английский

- where |wer|  — где, куда
где вы? — where are you?
где же ещё? — where else?
когда и где — the when and the where
ещё 27 примеров свернуть
- wherever |werˈevər|  — где, куда
где же он? — wherever is he?
я тебя разыщу, где бы ты ни скрывался — I will seek you out wherever you may hide yourself
он оказывает помощь везде, где только нужно — wherever there is need he is lending aid
где бы он ни был, он везде хорошо проявляет себя — wherever he is, he always does well
где бы он ни был, он во всех вселяет чувство уверенности — he sheds confidence wherever he goes
- whereabouts |ˈwerəbaʊts|  — где, куда
где же вы? — whereabouts are you?
не знаю даже, где искать его — don't know even whereabouts to look for him
- whereat |(h)werˈat|  — где
место, где он хранил свои часы — the spot whereat he kept his watch

Смотрите также

где-то — some gate
мало где — in few places
где вход — which is the way in
где вход? — which is the way in?
Где выход? — Which is the way out?
вот вы где! — there you are!
где-то здесь — just about here
жить где-либо — to make one's abode
гостить где-л. — to visit at a place
где это видано — who ever heard of going to bed at nine!
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- wherein |werˈɪn|  — в чем
город, где он живёт — the city wherein he lives

Примеры со словом «где»

Где болит?
Where does it hurt?

Где выход?
Which is the way out?

Где тут юг?
Which way is south?

Где восток?
Which way is east?

А! Вот ты где!
Ah! There you are!

Где тут север?
Which way is north?

Где они живут?
Where do they live?

Где ты живёшь?
Whereabouts do you live?

Где выключатель?
Where's the light switch?

Где ты работаешь?
Where do you work?

Где ты это слышал?
Where did you hear that?

Я знаю, где их дом.
I know where their house is.