Гордо - перевод с русского на английский

proudly, tall, lordly

Основные варианты перевода слова «гордо» на английский

- proudly |ˈprɑʊdlɪ|  — гордо, с гордостью, величественно
он гордо заявил, что в помощи не нуждается — he proudly aver red that he needed no help

Смотрите также

с достоинством, гордо — with dignity
он гордо выпятил грудь — he puffed out his chest with pride
гордо выступать; шествовать — stalk along
понимающе [гордо] тряхнуть головой — to give a knowing [a proud] toss of the head

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- proud |praʊd|  — гордый, надменный, горделивый, высокомерный, великолепный, ретивый
гордо тряхнуть головой — give a proud toss of the head
она смотрела на него гордо и без страха — she looked at him, proud and unafraid

Примеры со словом «гордо»

Он гордо продемонстрировал свой трофей.
He proudly exhibited his trophy.

Дженни гордо прошествовала во главе процессии.
Jenny marched proudly at the head of the procession.

Она, как и прежде, ходила с гордо поднятой головой.
She held her head as proudly as ever.

Она гордо подняла голову и пошла прочь от него, стуча своими тоненькими высокими каблучками.
She tossed her head, and perked away from him on her little high heels.

Флаги гордо реяли на ветру.
The flags were waving like one o'clock.