Госпитализация - перевод с русского на английский
hospitalization, hospital admission, hospital stay
Основные варианты перевода слова «госпитализация» на английский
- hospitalization |ˌhɑːspɪtələˈzeɪʃn| — госпитализациядобровольная госпитализация — voluntary hospitalization
принудительная госпитализация — coercion hospitalization
централизованная госпитализация — centralized hospitalization
децентрализованная госпитализация — decentralized hospitalization
госпитализация по социальным показателям — hospitalization by social indications
госпитализация с целью установления диагноза — hospitalization for making a diagnosis
экстренная госпитализация; срочная госпитализация — emergency hospitalization
госпитализация в связи с сердечной недостаточностью — hospitalization for heart failure
госпитализация по уходу за больным; госпитализация по уходу — hospitalization for care
госпитализация по экстренным показаниям; неотложная госпитализация — urgent hospitalization
Смотрите также
повторная госпитализация — readmission of patient
госпитализация без направления — self-hospitalization
частая повторная госпитализация; система вращающихся дверей — revolving door system
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- admission |ədˈmɪʃn| — вход, признание, впуск, допущение, принятие, доступ, входная платанеотложная госпитализация — emergency admission
госпитализация для лечения — admission for treatment
поступление в стационар; госпитализация — admission to hospital
госпитализация с целью активного динамического наблюдения — admission for active and dynamic observation
Примеры со словом «госпитализация»
Её травмы оказались достаточно серьезными, чтобы потребовалась госпитализация.
Her injuries were serious enough to require hospital admission.
...слабый /болезненный/ ребенок, которому требовалась повторная госпитализация...
...a weakly baby who required repeated hospitalizations...
Он надеялся избежать расходов на госпитализацию.
He hoped to avoid the expense of hospitalization.
Операция была проведена после его повторной госпитализации в клинику
The surgery was performed on his readmission to the clinic
Ежегодно из-за несчастных случаев на спортплощадках проводится тринадцать тысяч госпитализаций.
There are 13,000 hospital admissions annually due to playground accidents.
Газета прогнозирует низкое функциональное состояние, увеличение числа госпитализаций и повторных госпитализаций.
The newspaper predicts low functional status of hospitals, increased rates of hospital admissions and readmissions.
