Дальнейший - перевод с русского на английский

further, farther, ulterior

Основные варианты перевода слова «дальнейший» на английский

- further |ˈfɜːrðər|  — дальнейший, дальний, дополнительный, далекий, добавочный, отдаленный
дальнейший успех — further gains
дальнейший спад в экономике — further slowing of economy
обеспечить дальнейший крупный сдвиг — ensure a further big stride
дальнейший крупный сдвиг в развитии отношений — further big stride in the development of relations
дальнейшее продвижение; дополнительный заем; дальнейший успех — further advance

Смотрите также

предотвратить дальнейшее падение; предотвратить дальнейший ущерб — to cut our losses

Примеры со словом «дальнейший»

Необходим дальнейший анализ данных.
Further analysis of the data is needed.

Большинство аналитиков прогнозирует дальнейший спад на рынке.
Most analysts are forecasting a further downturn in the market.

Дальнейший экономический спад производства наступил в тридцатых годах.
Further economic decline set in during the 1930s.

Будут приняты дальнейшие меры.
Ulterior steps will be taken.

Нам нужно избежать дальнейших задержек.
We need to avoid further delays.

Офис закрыт до дальнейшего уведомления.
The office is closed until further notice.

Мы не знаем, что произойдёт в дальнейшем.
We don't know what will happen hereafter.

Он будет подвергнут дальнейшему допросу.
He will undergo further questioning.

В дальнейшем возможно увеличение затрат.
There may be more costs further down the line.

В дальнейшем она стала успешным хирургом.
She went on to become a successful surgeon.

Он живо описывает дальнейшую судьбу Джима.
He gives a vivid picture of Jim's afterlife.

Судья вернул дело на дальнейшее рассмотрение.
The judge remanded the case for further consideration.